A. ŽENKLINIMAS
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS PAKUOTĖS
KARTONO DĖŽUTĖ
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Acic 50 mg/g kremas
Acikloviras
2. VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKIS
1 g kremo yra 50 mg acikloviro.
3. PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Pagalbinės medžiagos: stearoilmakrogolgliceridai, dimetikonas 350, cetilo alkoholis, propilenglikolis, skystasis parafinas, minkštasis baltas parafinas, išgrynintas vanduo.
4. FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
2 g kremo
5. VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS
Vartoti ant odos.
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
6. SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE
Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
7. KITAS SPECIALUS ĮSPĖJIMAS (JEI REIKIA)
8. TINKAMUMO LAIKAS
Tinka iki/EXP: MMMM mm
Pirmą kartą atidarius tūbelę, kremo tinkamumo laikas – 3 metai.
9. SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Laikyti ne žemesnėje kaip 8 °C temperatūroje.
10. SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS DĖL NESUVARTOTO VAISTINIO PREPARATO AR JO ATLIEKŲ TVARKYMO (JEI REIKIA)
11. LYGIAGRETUS IMPORTUOTOJAS
Lygiagretus importuotojas UAB „Lex ano“
12. LYGIAGRETAUS IMPORTO LEIDIMO NUMERIS
Lyg. imp. Nr.: LT/L/14/0203/002
13. SERIJOS NUMERIS
Serija/Lot:
14. PARDAVIMO (IŠDAVIMO) TVARKA
Nereceptinis vaistas.
15. VARTOJIMO INSTRUKCIJA
Odos ir lūpų pūslelinės (Herpes labialis) gydymui.
Pažeistą vietą tepti 5 kartus per dieną.
16. INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU
acic 50 mg/g
17. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – 2D BRŪKŠNINIS KODAS
<Duomenys nebūtini.>
18. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – ŽMONĖMS SUPRANTAMI DUOMENYS
<Duomenys nebūtini.>
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gamintojas: Salutas Pharma GmbH, Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Vokietija
Perpakavo UAB „Norfachema“
Perpakavo UAB „ENTAFARMA“
Perpakavo CEFEA Sp. z o.o. Sp. K.
Perpak. serija:
Lygiagrečiai importuojamas (lyg. imp.) vaistas nuo referencinio (ref.) vaisto skiriasi: pagalbinėmis medžiagomis (lyg. imp. vaisto sudėtyje papildomai yra cetilo alkoholio, ref. vaisto – cetostearilo alkoholio); laikymo sąlygomis (lyg. imp. vaistą laikyti ne žemesnėje kaip 8 °C temperatūroje, ref. vaistui specialių laikymo sąlygų nereikia).
B. PAKUOTĖS LAPELIS
Pakuotės lapelis: informacija vartotojui
Acic 50 mg/g kremas
Acikloviras
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.
- Neišmeskite lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Acic ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Acic
3. Kaip vartoti Acic
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Acic
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Acic ir kam jis vartojamas
Jūsų vaisto pavadinimas yra Acic. Jis priklauso vaistų grupei, kuri yra skirta virusinių infekcijų gydymui.
Acic yra skirtas odos ir lūpų pūslelinės, kurią sukelia Herpes simplex virusas, gydymui.
2. Kas žinotina prieš vartojant Acic
Acic vartoti negalima:
- jei reikia tepti burnos, akių ar lyties organų gleivinę (gali sukelti sudirginimą).
Nevartokite Acic, jeigu jums tinka kuris nors iš paminėtų įspėjimų. Jeigu abejojate, pasakykite apie tai savo gydytojui arba vaistininkui prieš vartodami Acic.
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku prieš pradėdami vartoti Acic, jeigu Jūsų imunitetas dėl kokių nors priežasčių gali būti susilpnėjęs. Tuomet prieš pradėdami vartoti kremo, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Kiti vaistai ir Acic
Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Šis vaistas neturėtų daryti įtakos jūsų gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus. Vis dėlto, pradėję vartoti Acic, Jūs turėtumėte palaukti, kol suprasite, kokį poveikį jis daro jūsų geboms.
Acic sudėtyje yra propilenglikolio ir cetilo alkoholio
Kiekviename šio vaisto 1 g yra 150 mg propilenglikolio.
Propilenglikolis gali sukelti odos dirginimą. Kadangi šio vaisto sudėtyje yra propilenglikolio, nevartokite jo ant atvirų žaizdų ar didelių pažeistos ar pakenktos odos plotų (pvz., nudegimų) nepasitarus su gydytoju ar vaistininku.
Pagalbinė medžiaga cetilo alkoholis gali sukelti vietinių odos reakcijų (pvz., kontaktinį dermatitą).
3. Kaip vartoti Acic
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Suaugusiesiems ir vaikams
Ką daryti pavartojus per didelę Acic dozę?
Jei pavartojote daugiau Acic nei reikėjo, pasitarkite su savo gydytoju arba vaistininku.
Jeigu prarijote Acic
Tikriausiai nėra pavojinga praryti kremą. Vis dėlto pasitarkite su savo gydytoju arba vaistininku, jeigu dėl to nerimaujate arba jei pastebėjote kokių nors šalutinių poveikių, po to, kai prarijote kremą.
Pamiršus pavartoti Acic
Jeigu pamiršote pavartoti kremą, pratęskite jo vartojimą, kai tik prisiminsite.
Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Nustojus vartoti Acic
Jeigu nustojote vartoti kremą ir nėra ligos palengvėjimo, pasakykite apie tai savo gydytojui.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Labai retas šalutinis poveikis (pasireiškia mažiau negu 1 iš 10 000 žmonių)
Alerginės reakcijos. Jeigu Jums pasireiškė alerginė reakcija, nustokite vartoti šį vaistą ir skubiai kreipkitės į gydytoją.
Požymiai gali būti:
- odos niežulys, išbėrimas arba dilgėlinė;
- veido, lūpų, liežuvio, ar kitų kūno dalių tinimas;
- oro trūkumas, švokštimas, arba apsunkintas kvėpavimas;
- nepaaiškinamas karščiavimas ir alpimas, ypač stojantis.
Kitas šalutinis poveikis
Nedažnas šalutinis poveikis (pasireiškia mažiau negu 1 iš 100 žmonių):
Retas šalutinis poveikis (pasireiškia mažiau negu 1 iš 1000 žmonių):
Labai retai gali atsirasti staigi padidėjusio jautrumo reakcija, įskaitant angioneurozinę edemą (alerginį pabrinkimą) ir dilgėlinę.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. Paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti Acic
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Laikyti ne žemesnėje kaip 8 °C temperatūroje.
Pirmą kartą atidarius tūbelę, Acic kremo tinkamumo laikas yra 3 metai.
Ant tūbelės ir dėžutės po „Tinka iki/EXP:“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Acic sudėtis
Acic išvaizda ir kiekis pakuotėje
Kremas yra baltos spalvos.
Vaistas tiekiamas aliuminio tūbelėse po 2 g, supakuotomis į kartono dėžutę.
Gamintojas
Salutas Pharma GmbH
Otto-von- Guericke Allee 1
39179 Barleben
Vokietija
Lygiagretus importuotojas
UAB „Lex ano“
Naugarduko g. 3
LT-03231Vilnius
Lietuva
Perpakavo
Lietuvos ir Norvegijos
UAB „Norfachema“
Vytauto g. 6, Jonava
Lietuva
arba
UAB „ENTAFARMA“
Klonėnų vs. 1,
Širvintų r. sav.
Lietuva
arba
CEFEA Sp. z o.o. Sp. K.
Ul. Działkowa 56
02-234 Warszawa
Lenkija
Registruotojas eksportuojančioje valstybėje yra Hexal AG, Industriestrasse 25, 83607 Holzkirchen, Vokietija.
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2020-12-14.
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/
Lygiagrečiai importuojamas (lyg. imp.) vaistas nuo referencinio (ref.) vaisto skiriasi: pagalbinėmis medžiagomis (lyg. imp. vaisto sudėtyje papildomai yra cetilo alkoholio, ref. vaisto – cetostearilo alkoholio); laikymo sąlygomis (lyg. imp. vaistą laikyti ne žemesnėje kaip 8 °C temperatūroje, ref. vaistui specialių laikymo sąlygų nereikia).