Pakuotės lapelis: informacija vartotojui
Ibuprofen NVT 200 mg minkštosios kapsulės
ibuprofenas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Ibuprofen NVT ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Ibuprofen NVT
3. Kaip vartoti Ibuprofen NVT
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Ibuprofen NVT
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Ibuprofen NVT ir kam jis vartojamas
Veiklioji šio vaisto medžiaga ibuprofenas poveikį sukelia malšindama skausmą ir mažindama karščiavimą.
Šio vaisto rekomenduojama vartoti suaugusiųjų ir vyresnių kaip 12 metų paauglių simptominio kartais pasireiškiančio lengvo arba vidutinio stiprumo skausmo, pvz., galvos skausmo, dantų skausmo, menstruacijų skausmo, raumenų skausmo (kontraktūrų) ar nugaros skausmo (strėnų gėlos) malšinimui bei karščiavimo mažinimui, o taip pat karščiavimo ir skausmo po vakcinacijos malšinimui.
Kreipkitės į gydytoją, jeigu Jūsų simptomai nepagerėjo arba pablogėjo, jei karščiavimas tęsiasi ilgiau kaip 3 dienas arba skausmas trunka ilgiau kaip 3 dienas (paaugliams) ar 5 dienas (suaugusiesiems).
2. Kas žinotina prieš vartojant Ibuprofen NVT
Ibuprofen NVT vartoti draudžiama:
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Ibuprofen NVT:
Paaugliams, kurių organizme trūksta skysčio, yra inkstų funkcijos pablogėjimo rizika;
Atsargumo priemonės, susijusios su širdies ir kraujagyslių sistema
Tokie uždegimą slopinantys ir skausmą malšinantys vaistai kaip ibuprofenas, ypač vartojami didelėmis dozėmis, gali būti susiję su nedideliu širdies priepuolio arba insulto rizikos padidėjimu. Neviršykite rekomenduojamos dozės ir gydymo trukmės.
Prieš pradėdami vartoti Ibuprofen NVT dėl gydymo pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, jeigu:
Šios grupės vaistai taip pat gali sukelti skysčių susilaikymą, ypač pacientams, sergantiems širdies nepakankamumu ir (arba) turintiems aukštą kraujospūdį (sergantiems hipertenzija).
Odos reakcijos
Buvo pranešta apie sunkias odos reakcijas vartojant Ibuprofen NVT. Jei atsiranda bet koks odos išbėrimas, gleivinės pažeidimas, pūslės ar pasireiškia kitų alergijos požymių, nutraukite Ibuprofen NVT vartojimą ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją, nes tai gali būti pirmieji labai sunkios odos reakcijos požymiai. Žr. 4 skyrių.
Infekcijos
Ibuprofen NVT gali paslėpti tokius infekcijų požymius kaip karščiavimas ir skausmas. Todėl, vartojant Ibuprofen NVT, tinkamas gydymas gali būti pradėtas vėliau, o dėl to gali padidėti komplikacijų rizika. Tokių atvejų nustatyta gydant bakterijų sukeltą plaučių uždegimą (pneumoniją) ir su vėjaraupiais susijusias bakterines odos infekcijas. Jeigu vartojate šį vaistą sirgdami infekcine liga ir pasireiškiantys infekcijos simptomai neišnyksta arba sunkėja, nedelsdami pasitarkite su gydytoju.
Kiti vaistai ir Ibuprofen NVT
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba nesate dėl to tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Ibuprofen NVT gali keisti kitų vaistų poveikį, o jie − Ibuprofen NVT poveikį.
Toliau yra pateikiami vaistų, su kuriais galima sąveika, pavyzdžiai:
Kiti vaistai taip pat gali veikti Ibuprofen NVT, o jis – kitus vaistus. Dėl to prieš Ibuprofen NVT vartojimą su kitais vaistais visada būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Sąveika su analitiniais testais
Jei Jums bus atliekamas bet koks diagnostinis tyrimas (įskaitant kraujo tyrimus, šlapimo tyrimus, odos testus naudojant alergenus ir kt.), pasakykite gydytojui, jei vartojate ar neseniai vartojote šio vaisto, nes tai gali turėti įtakos rezultatams.
Ibuprofen NVT vartojimas su maistu, gėrimais ir alkoholiu
Šį vaistą galima vartoti su maistu arba be jo.
Pacientams, kurių skrandis jautrus, Ibuprofen NVT 200 mg rekomenduojama vartoti su maistu.
Siekiant išvengti skrandžio pažeidimo, ibuprofeno nerekomenduojama vartoti su alkoholiu.
Ibuprofenas pacientams, kurie nuolat piktnaudžiauja alkoholiu (vartoja 3 ar daugiau alkoholio, t. y. alaus, vyno ar stipraus gėrimo, dozių per dieną), gali sukelti kraujavimą iš skrandžio.
Nėštumas, žindymo laikotarpis ir vaisingumas
Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Ibuprofeno vartojimas buvo susijęs su padidėjusia įgimtų formavimosi ydų / nėštumo nutrūkimo rizika, todėl pirmaisiais šešiais nėštumo mėnesiais šio vaisto vartoti nerekomenduojama, nebent yra būklė, kai jo vartoti būtina. Tokiu atveju trumpiausią įmanomą laikotarpį reikia vartoti mažiausią galimą dozę.
Paskutiniaisiais trimis nėštumo mėnesiais šio vaisto vartoti draudžiama.
Nevartokite ibuprofeno paskutinių trijų nėštumo mėnesių metu, nes šis vaistas gali pakenkti Jūsų vaisiui (būsimam kūdikiui) arba sukelti problemų gimdymo metu. Šis vaistas gali sukelti vaisiaus inkstų ir širdies sutrikimų. Jis gali paveikti Jūsų ir Jūsų kūdikio polinkį kraujuoti ir dėl jo gimdymas gali būti vėlesnis arba ilgesnis, nei tikėtasi. Pirmus 6 nėštumo mėnesius ibuprofeno vartoti negalima, išskyrus atvejus, kai tai neabejotinai būtina ir taip pataria gydytojas. Jei šiuo laikotarpiu arba bandant pastoti Jums reikalingas gydymas, reikia vartoti mažiausią dozę trumpiausią įmanomą laiką. Nuo 20-osios nėštumo savaitės ibuprofenas gali sukelti vaisiaus inkstų sutrikimų, jei šis vaistas vartojamas ilgiau nei kelias dienas, o dėl to gali sumažėti kūdikį supančio amniono skysčio kiekis (oligohidramnionas) arba susiaurėti kūdikio širdies kraujagyslė (arterinis latakas). Jei Jums reikalingas ilgesnis nei kelių dienų gydymas, gydytojas gali rekomenduoti papildomą stebėseną.
Šis vaistas patenka į moters pieną, tačiau žindymo laikotarpiu jo vartoti galima, jei rekomenduojama dozė vartojama kiek įmanoma trumpiausią laikotarpį.
Vaisingo amžiaus pacientėms svarbu žinoti, kad ibuprofeno tipo vaistų vartojimas buvo susijęs su sumažėjusiu gebėjimu pastoti. Jei bandote pastoti, šio vaisto vartoti nerekomenduojama.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Jeigu vartojant šį vaistą pasireiškia svaigulys, galvos sukimasis, regos pablogėjimas ar kitokių simptomų, vairuoti ar valdyti pavojingus mechanizmus draudžiama.
Ibuprofen NVT sudėtyje yra tartrazino
Gali sukelti alerginių reakcijų.
Ibuprofen NVT sudėtyje yra sorbitolio
Kiekvienoje šio vaisto kapsulėje yra 61,3 mg sorbitolio, tai atitinka 0,88 mg/kg.
Ibuprofen NVT sudėtyje yra kalio
Šio vaisto kapsulėje yra mažiau kaip 1 mmol (39 mg) kalio, t. y. jis beveik neturi reikšmės.
3. Kaip vartoti Ibuprofen NVT
Visada vartokite šį vaistą tiksliai, kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Rekomenduojamos dozės
Pradinė dozė: vartokite 1 ar 2 kapsules (200 mg), užgerdami vandeniu. Jei reikia, papildomai vartokite 1 ar 2 kapsules (200 mg), tačiau bendroji dozė bet kokiu 24 valandų laikotarpiu negali būti didesnė nei 6 kapsulės. 200 mg dozė gali būti geriama ne dažniau kaip kas 4 valandas.
Būtina vartoti mažiausią veiksmingą dozę trumpiausią laikotarpį, būtiną simptomams palengvinti. Jei yra infekcija, nedelsdami informuokite gydytoją, jei simptomai (tokie kaip karščiavimas ir skausmas) išlieka ar pasunkėja (žr. 2 skyrių).
Kaip vartoti
Šis vaistas vartojamas per burną.
Šį vaistą nurykite užgerdami nedideliu kiekiu vandens. Nekramtykite.
Šį vaistą vartokite valgydami, ypač jei yra virškinimo sutrikimų.
Šis vaistas vartojamas tik pasireiškus skausmui ir karščiavimui. Jiems išnykus, vaisto vartojimą reikia nutraukti.
Kreipkitės į gydytoją, jeigu Jūsų simptomai nepagerėjo arba pablogėjo, jei karščiavimas tęsiasi ilgiau kaip 3 dienas arba skausmas trunka ilgiau kaip 3 dienas (paaugliams) ar 5 dienas (suaugusiesiems).
Ką daryti pavartojus per didelę Ibuprofen NVT dozę
Jei pavartojote didesnę dozę nei reikia arba vaisto netyčia išgėrė vaikas, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba Apsinuodijimų informacijos biurą, nurodydami vaistą ir išgertą kiekį, arba vykite į artimiausią ligoninę, kad būtų nustatyta, ar yra rizika, ir patarta, kokių priemonių reikia imtis. Rekomenduojama sveikatos priežiūros specialistui duoti vaisto pakuotę ir pakuotės lapelį.
Galimi perdozavimo simptomai yra pilvo skausmas, pykinimas, vėmimas (turinyje gali būti kraujingų seilių), galvos skausmas, nevalingi akių judesiai ir spengimas ausyse. Išgėrus didelę dozę, gali pasireikšti kraujavimas iš virškinimo trakto, mažas kraujospūdis, metabolinė acidozė, koma, apsnūdimo simptomai, krūtinės skausmas, stipraus širdies plakimo pojūtis, sąmonės netekimas, traukuliai (daugiausia vaikams), silpnumas ir svaigulys, kraujas šlapime, šaltkrėtis ir kvėpavimo pasunkėjimas.
Jei buvo suvartota reikšminga dozė, būtina vartoti aktyvintąją anglį. Skrandžio plovimas galimas 60 minučių laikotarpiu po reikšmingos dozės išgėrimo.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Šalutinis poveikis dažniau pasireiškia vyresniems nei 65 metų žmonėms. Šalutinis poveikis pasireiškia rečiau, jei gydoma trumpai ir paros dozė yra mažesnė nei didžiausia rekomenduojama dozė.
NUTRAUKITE vaisto vartojimą ir nedelsdami kreipkitės į medikus, jeigu atsiranda:
Pasitarkite su gydytoju, jei pasireiškia toliau išvardytas šalutinis poveikis.
Dažni šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 asmenų):
Nedažni šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 100 asmenų):
Reti šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 1 000 asmenų):
Labai reti šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 000 asmenų):
Šalutinio poveikio reiškiniai, kurių dažnis nežinomas (negali būti apskaičiuotas pagal turimus duomenis):
Tokie vaistai kaip Ibuprofen NVT gali būti susiję su nedideliu širdies ar smegenų priepuolio (miokardo infarkto ar insulto) rizikos padidėjimu (žr. „Įspėjimai ir atsargumo priemonės“). Pranešta apie su tokių vaistų kaip Ibuprofen NVT vartojimu susijusį kraujavimo laiko pailgėjimą, edemą (skysčių susilaikymą), didelį kraujospūdį ir širdies nepakankamumą.
Remiantis kitų NVNU vartojimo patirtimi, negalima paneigti intersticinio nefrito (inkstų ligos), nefrozinio sindromo (sutrikimo, kuriam būdingas baltymas šlapime ir kūno pabrinkimas) ir inkstų nepakankamumo (staigaus inkstų veiklos nutrūkimo) pasireiškimo galimybės.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui, vaistininkui arba slaugytojui. Pranešimą apie šalutinį poveikį galite pateikti šiais būdais: tiesiogiai užpildant formą internetu Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Vaistinių preparatų informacinėje sistemoje https://vapris.vvkt.lt/vvkt-web/public/nrv arba užpildant Sveikatos priežiūros ar farmacijos specialisto pranešimo apie įtariamą nepageidaujamą reakciją formą, kuri skelbiama https://www.vvkt.lt/index.php?4004286486, ir atsiunčiant elektroniniu paštu (adresu NepageidaujamaR@vvkt.lt) arba nemokamu telefonu 8 800 73 568. Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti Ibuprofen NVT
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Laikyti žemesnėje kaip 30 °C temperatūroje.
Ant lizdinės plokštelės ar dėžutės po „EXP“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Pastebėjus bet kokių kapsulės pažeidimų, šio vaisto vartoti negalima.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Ibuprofen NVT sudėtis
Branduolys: makrogolis 600, kalio hidroksidas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas, išgrynintas vanduo.
Kapsulė: želatina, iš dalies dehidratuotas skystasis sorbitolis (E 420), išgrynintas vanduo, tartrazinas (E102) ir vidutinės grandinės trigliceridai.
Ibuprofen NVT išvaizda ir kiekis pakuotėje
Ibuprofen NVT minkštoji želatininė kapsulė yra ovalo formos (maždaug 13,5 mm x 8 mm), geltonos spalvos, išilgai uždaryta, lygiu ir taisyklingu paviršiumi, užpildyta bespalviu ir šiek tiek opaliniu skysčiu.
Ibuprofen NVT tiekiamas pakuotėmis po 10, 20 arba 30 minkštųjų kapsulių PVC/PVDC/aliuminio lizdinėse plokštelėse. Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Registruotojas ir gamintojas
Registruotojas
UAB „NVT“
Sodų g. 1, Linksmakalnio k.
Kauno raj., 53290
Lietuva
Gamintojas
Laboratorios Liconsa S.A.
Pol. Ind. Miralcampo, Avenida Miralcampo nº7
19200, Azuqueca de Henares (Guadalajara),
Ispanija
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į registruotoją.
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2023-03-02.
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/.