A. ŽENKLINIMAS
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS PAKUOTĖS
KARTONO DĖŽUTĖ
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Lercanidipine Actiopharma 20 mg plėvele dengtos tabletės
Lerkanidipino hidrochloridas
2. VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKIS
Kiekvienoje tabletėje yra 20 mg lerkanidipino hidrochlorido, atitinkančio 18,8 mg lerkanidipino.
3. PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Sudėtyje yra laktozės. Daugiau informacijos pateikta pakuotės lapelyje.
4. FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
100 plėvele dengtų tablečių
5. VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS (-AI)
Vartoti per burną
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
6. SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE
Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
7. KITAS (-I) SPECIALUS (-ŪS) ĮSPĖJIMAS (-AI) (JEI REIKIA)
8. TINKAMUMO LAIKAS
EXP: {MMMM mm}
9. SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Laikyti gamintojo pakuotėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos.
10. SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS DĖL NESUVARTOTO VAISTINIO PREPARATO AR JO ATLIEKŲ TVARKYMO (JEI REIKIA)
11. LYGIAGRETUS IMPORTUOTOJAS
Lygiagretus importuotojas
UAB „Actiofarma“
Islandijos pl. 209A
LT-49163, Kaunas
Lietuva
12. LYGIAGRETAUS IMPORTO LEIDIMO NUMERIS (-IAI)
LT/L/18/0760/001
13. SERIJOS NUMERIS
Lot:
14. PARDAVIMO (IŠDAVIMO) TVARKA
Receptinis vaistas.
15. VARTOJIMO INSTRUKCIJA
16. INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU
lercanidipine actiopharma 20 mg
17. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – 2D BRŪKŠNINIS KODAS
2D brūkšninis kodas su nurodytu unikaliu identifikatoriumi.
18. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – ŽMONĖMS SUPRANTAMI DUOMENYS
PC: {numeris}
SN: {numeris}
NN: {numeris}
Gamintojas Recordati S.p.A., Via Matteo Civitali, 1, 20148 Milano, Italija
Perpakavo „Entafarma“
Perpak. serija
Lygiagrečiai importuojamas skiriasi nuo referencinio vaisto išvaizda: referencinio papildomai – 8,5 mm skersmens ir kitoje tabletės pusėje raidė „L“; tinkamumo laiku: lygiagrečiai importuojamo – 3 m., referencinio – 2 m.; laikymo sąlygomis: lygiagrečiai importuojamą – laikyti gamintojo pakuotėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos, referencinio – laikyti ne aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje. Laikyti gamintojo pakuotėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo drėgmės; pagalbinėmis medžiagomis tabletės plėvelėje: lygiagrečiai importuojamo – hipromeliozė, talkas, titano dioksidas (E 171), makrogolis 6000, geltonasis geležies oksidas (E 172), referencinio – makrogolis 3350, polivinilo alkoholis, iš dalies hidrolizuotas, talkas, raudonasis geležies oksidas (E 172).
MINIMALI informacija ant LIZDINIŲ PLOKŠTELIŲ ARBA DVISLUOKSNIŲ JUOSTELIŲ
LIZDINĖ PLOKŠTELĖ
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Lercanidipine Actiopharma 10 mg plėvele dengtos tabletės
2. LYGIAGRETAUS IMPORTUOTOJO PAVADINIMAS
Actiofarma
3. TINKAMUMO LAIKAS
EXP: {MMMM mm}
4. SERIJOS NUMERIS
Lot:
5. KITA
Perpak. serija
B. PAKUOTĖS LAPELIS
Pakuotės lapelis: informacija vartotojui
Lercanidipine Actiopharma 20 mg plėvele dengtos tabletės
Lerkanidipino hidrochloridas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Lercanidipine Actiopharma ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Lercanidipine Actiopharma
3. Kaip vartoti Lercanidipine Actiopharma
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Lercanidipine Actiopharma
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Lercanidipine Actiopharma ir kam jis vartojamas
Lercanidipine Actiopharma priklauso vaistų, vadinamų kalcio kanalų blokatoriais, grupei. Šie vaistai blokuoja kalcio patekimą į širdies bei kraujagyslių, kuriomis kraujas teka iš širdies (arterijų), raumenų ląsteles. Kalcio patekimas į minėtas ląsteles sukelia širdies susitraukimą bei arterijų susiaurėjimą. Blokuodami kalcio patekimą, kalcio kanalų blokatoriai silpnina širdies susitraukimą ir plečia arterijas, todėl mažėja kraujospūdis.
Lercanidipine Actiopharma gydytojas Jums skyrė didelio kraujospūdžio ligai, vadinamai hipertenzija, gydyti.
2. Kas žinotina prieš vartojant Lercanidipine Actiopharma
Lercanidipine Actiopharma vartoti negalima:
- nekontroliuojamas širdies veiklos nepakankamumas;
- kliūtis kraujui ištekėti iš širdies;
- nestabili krūtinės angina (pasireiškianti ramybės metu arba palaipsniui sunkėjanti);
- mažiau nei prieš mėnesį ištikęs miokardo infarktas;
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Lercanidipine Actiopharma:
Kiti vaistai ir Lercanidipine Actiopharma
Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Lercanidipine Actiopharma vartojant su kai kuriais kitais vaistais (žr. toliau), gali kisti jų arba Lercanidipine Actiopharma poveikis.
Labai svarbu pasakyti gydytojui, jei vartojate bet kurio iš šių vaistų:
Lercanidipine Actiopharma vartojimas su maistu ir gėrimais
Negalima valgyti greipfrutų bei gerti jų sulčių, nes gali stiprėti Lercanidipine Actiopharma poveikis.
Jei kartu su Lercanidipine Actiopharma išgersite alkoholio, gali pasireikšti galvos svaigimas, alpulys, nuovargis arba silpnumas, kadangi kartu su alkoholiu pavartotas Lercanidipine Actiopharma gali reikšmingai sumažinti kraujospūdį.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju.
Jei esate nėščia, ketinate pastoti arba esate vaisingo amžiaus, bet nenaudojate kontracepcijos priemonių, Lercanidipine Actiopharma vartoti negalima.
Jei maitinate krūtimi, Lercanidipine Actiopharma vartoti negalima.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Lercanidipine Actiopharma gebėjimą vairuoti ir valdyti mechanizmus veikia nereikšmingai. Vis dėlto gali atsirasti šalutinis poveikis, pvz., galvos svaigimas, silpnumas, nuovargis, retais atvejais pasireikšti mieguistumas. Turite būti atsargus tol, kol sužinosite, kaip reaguojate į Lercanidipine Actiopharma.
Lercanidipine Actiopharma sudėtyje yra laktozės ir natrio
Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.
Šio vaisto vienoje plėvele dengtoje tabletėje yra mažiau kaip 1 mmol (23 mg) natrio, t. y. jis beveik neturi reikšmės.
3. Kaip vartoti Lercanidipine Actiopharma
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Rekomenduojama paros dozė yra viena 10 mg Lercanidipine Actiopharma plėvele dengta tabletė. Ją kasdien reikia gerti tokiu pačiu metu, geriausia ryte, likus mažiausiai 15 minučių iki pusryčių, kadangi maistas, kuriame daug riebalų, reikšmingai padidina vaisto kiekį kraujyje.
Prireikus gydytojas gali nuspręsti didinti paros dozę iki vienos 20 mg Lercanidipine Actiopharma plėvele dengtos tabletės.
Tabletę geriausia nuryti visą, užgeriant puse stiklinės vandens. Vagelė skirta tik tabletei perlaužti, jeigu ją visą būtų sunku nuryti.
Vartojimas vaikams ir paaugliams
Lercanidipine Actiopharma nerekomenduojama vartoti vaikams ir jaunesniems kaip 18 metų paaugliams.
Ką daryti pavartojus per didelę Lercanidipine Actiopharma dozę?
Nedelsdami kreipkitės į gydytoją, artimiausios ligoninės skubios medicinos pagalbos skyrių arba apsinuodijimų gydymo centrą patarimo.
Pavartojus didesnę, negu reikia, dozę, kraujospūdis gali tapti per mažas, o širdis gali pradėti plakti nereguliariai arba dažniau. Be to, galimas sąmonės praradimas.
Pamiršus pavartoti Lercanidipine Actiopharma
Jei tabletę išgerti pamiršote, gerkite ją tuoj pat, kai tik prisiminsite, nebent jau bus beveik atėjęs kitos dozės vartojimo laikas. Toliau vaisto vartokite taip, kaip prieš tai. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą tabletę.
Nustojus vartoti Lercanidipine Actiopharma
Nustojus vartoti Lercanidipine Actiopharma, kraujospūdis gali vėl padidėti. Prieš nutraukdami gydymą, pasitarkite su gydytoju.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Toliau išvardyto šalutinio poveikio dažnio apibūdinimas.
Labai dažnas | Gali atsirasti daugiau kaip 1 vartotojui iš 10 |
Dažnas | Gali atsirasti mažiau kaip 1 vartotojui iš 10 |
Nedažnas | Gali atsirasti mažiau kaip 1 vartotojui iš 100 |
Retas | Gali atsirasti mažiau kaip 1 vartotojui iš 1000 |
Labai retas | Gali atsirasti mažiau kaip 1 vartotojui iš 10000 |
Dažnis nežinomas | Negali būti apskaičiuotas pagal turimus duomenis |
Nedažnas šalutinis poveikis: galvos skausmas, galvos svaigimas, dažnesnis širdies plakimas, pernelyg greitas juntamas širdies plakimas, laikinas veido ir kaklo paraudimas, kulkšnių patinimas.
Retas šalutinis poveikis: mieguistumas, silpnumas, nuovargis, pykinimas, vėmimas, viduriavimas, pilvo skausmas, nevirškinimas, išbėrimas, raumenų skausmas, didelio šlapimo kiekio išsiskyrimas, krūtinės angina.
Labai retas šalutinis poveikis; poveikis, kurio dažnis nežinomas: kraujospūdžio sumažėjimas, galintis sukelti alpulį, alerginė reakcija, dantenų patinimas, kepenų fermentų kiekio kraujyje padidėjimas (nustatomas kraujo tyrimu), kraujospūdžio sumažėjimas, galintis sukelti galvos svaigimą, apsvaigimą ar alpulį, šlapinimosi padažnėjimas, krūtinės skausmas bei širdies priepuolis.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti Lercanidipine Actiopharma
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant kartono dėžutės ir lizdinės plokštelės po „Tinka iki/EXP“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Laikyti gamintojo pakuotėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Lercanidipine Actiopharma sudėtis
Lercanidipine Actiopharma išvaizda ir kiekis pakuotėje
Lercanidipine Actiopharma 20 mg tabletės yra rožinės, apvalios, abipus išgaubtos, dengtos plėvele, vienoje pusėje yra vagelė.
Vagelė skirta tik tabletei perlaužti, kad būtų lengviau nuryti, bet ne jai padalyti į lygias dozes.
Lercanidipine Actiopharma 20 mg plėvele dengtos tabletės tiekiamos lizdinėse plokštelėse.
Kartono dėžutėje yra 100 plėvele dengtų tablečių.
Registruotojas ir gamintojas
Registruotojas
Recordati Pharma GmbH
Eberhard-Finckh-Str. 55
89075 Ulm
Vokietija
Gamintojas
Recordati S.p.A.
Via Matteo Civitali, 1
20148 Milano
Italija
Lygiagretus importuotojas
UAB ,,Actiofarma“
Islandijos pl. 209A, Kaunas
Lietuva
El. paštas: info@actiofarma.com
Perpakavo
UAB ,,Entafarma“
Klonėnų vs. 1, LT-19156 Širvintų r. sav.,
Lietuva
Lygiagrečiai importuojamas skiriasi nuo referencinio vaisto išvaizda: referencinio papildomai – 8,5 mm skersmens ir kitoje tabletės pusėje raidė „L“; tinkamumo laiku: lygiagrečiai importuojamo – 3 m., referencinio – 2 m.; laikymo sąlygomis: lygiagrečiai importuojamą – laikyti gamintojo pakuotėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos, referencinio – laikyti ne aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje. Laikyti gamintojo pakuotėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo drėgmės; pagalbinėmis medžiagomis tabletės plėvelėje: lygiagrečiai importuojamo – hipromeliozė, talkas, titano dioksidas (E 171), makrogolis 6000, geltonasis geležies oksidas (E 172), referencinio – makrogolis 3350, polivinilo alkoholis, iš dalies hidrolizuotas, talkas, raudonasis geležies oksidas (E 172).
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2020-10-08.
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/.