I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Meropenem Steriscience 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Meropenem Steriscience 1000 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Meropenem Steriscience 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Kiekviename flakone yra meropenemo trihidrato, atitinkančio 500 mg meropenemo.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: kiekviename flakone yra 45 mg natrio (natrio karbonato pavidalu).
Meropenem Steriscience 1 000 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Kiekviename flakone yra meropenemo trihidrato, atitinkančio 1 000 mg meropenemo.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: kiekviename flakone yra 90 mg natrio (natrio karbonato pavidalu).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
Milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui.
Balti arba gelsvi milteliai, bet matomų aglomeratų.
Meropenem Steriscience skirtas suaugusiųjų ir 3 mėnesių bei vyresnių vaikų toliau išvardytoms infekcinėms ligoms gydyti (žr. 4.4 ir 5.1 skyrius).
Bakteremijai gydyti nustačius arba įtarus, kad ji susijusi su kuria nors iš anksčiau išvardytų infekcinių ligų.
Meropenem Steriscience galima vartoti esant neutropenijai ir karščiavimui, kurio įtariama priežastis yra bakterijų sukelta infekcinė liga.
Reikia atsižvelgti į oficialias tinkamo antibakterinių vaistinių preparatų vartojimo rekomendacijas.
Dozavimas
Toliau pateikiamose lentelėse nurodomos bendros dozavimo rekomendacijos.
Paskiriant meropenemo dozę ir parenkant gydymo trukmę, reikia atsižvelgti į gydomos infekcinės ligos rūšį, įvertinant ligos sunkumą ir paciento reakciją į gydymą.
Gydant tam tikrų rūšių infekcines ligas, pvz., infekcines ligas, sukeltas mažiau jautrių bakterijų rūšių (pvz., Enterobacteriaceae, Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter rūšys), arba gydant labai sunkias infekcines ligas gali tikti toks meropenemo dozavimas: suaugusiems žmonėms ir paaugliams reikia skirti ne daugiau kaip 2 000 mg tris kartus per parą, vaikams – ne daugiau kaip 40 mg/kg kūno masės.
Ypatingą dėmesį reikia skirti dozuojant vaistinį preparatą pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi (žr. toliau).
Suaugusieji ir paaugliai
Infekcinė liga | Dozė, kuri vartojama kas 8 val. |
Sunki pneumonija, įskaitant hospitalinę ir susijusią su dirbtine plaučių ventiliacija | 500 mg arba 1 000 mg |
Cistine fibroze sergančių pacientų infekcinės bronchų ir plaučių ligos | 2 000 mg |
Komplikuota šlapimo takų infekcinė liga | 500 mg arba 1 000 mg |
Komplikuota pilvo ertmės infekcinė liga | 500 mg arba 1 000 mg |
Gimdymo metu arba po gimdymo pasireiškusi infekcinė liga | 500 mg arba 1 000 mg |
Komplikuota odos ir minkštųjų audinių infekcinė liga | 500 mg arba 1 000 mg |
Ūminis bakterinis meningitas | 2 000 mg |
Febriline neutropenija sergančių pacientų gydymas | 1 000 mg |
Paprastai Meropenem Steriscience į veną infuzuojama per maždaug 15‑30 min. (žr. 6.2, 6.3 ir 6.6 skyrius).
Kaip alternatyvą, ne didesnę kaip 1 000 mg dozę, galima injekuoti iš karto, maždaug per 5 min. Ar saugu iš karto 2 000 mg dozę suleisti suaugusiems žmonėms, nežinoma, nes nepakanka saugumą patvirtinančių tyrimo duomenų.
Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi
Suaugusiesiems ir paaugliams dozę reikia keisti tuo atveju, kai kreatinino klirensas yra mažesnis kaip 51 ml/min (kaip nurodyta toliau). Duomenų, kurie patvirtintų nurodytą dozės keitimą taikyti vienkartinei 2 000 mg dozei, yra mažai.
Kreatinino klirensas (ml/min) | Dozė (skaičiuojant pagal vienkartines 500 mg, 1 000 mg arba 2 000 mg dozes, žr. lentelę anksčiau) | Dažnis |
26‑50 | Viena vienkartinė dozė | Kas 12 val. |
10‑25 | Pusė vienkartinės dozės | Kas 12 val. |
< 10 | Pusė vienkartinės dozės | Kas 24 val. |
Meropenemas iš organizmo pašalinamas hemodializės ir hemofiltracijos metu. Reikiamą vaistinio preparato dozę būtina leisti baigus hemodializės ciklą.
Pacientams, kuriems atliekama peritoninė dializė, rekomenduojama meropenemo dozė nenustatyta.
Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi
Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi, dozės koreguoti nereikia (žr. 4.4 skyrių).
Senyviems pacientams
Senyviems pacientams, kurių inkstų funkcija nesutrikusi arba kreatinino klirensas yra didesnis kaip 50 ml/min, dozės koreguoti nereikia.
Vaikų populiacija
Jaunesni kaip 3 mėnesių kūdikiai
Meropenemo saugumas ir veiksmingumas jaunesniems kaip 3 mėnesių kūdikiams neištirti ir optimalus dozavimo režimas nenustatytas. Tačiau, remiantis ribotais farmakokinetikos duomenimis, tinkamas dozavimas galėtų būti 20 mg/kg kūno svorio kas 8 valandas (žr. 5.2 skyrių).
Vaikai nuo 3 mėnesių iki 11 metų amžiaus, sveriantys ne daugiau kaip 50 kg
Rekomenduojamas dozavimo režimas pateiktas toliau esančioje lentelėje.
Infekcinė liga | Dozė, kuri vartojama kas 8 valandas |
Sunki pneumonija, įskaitant hospitalinę ir susijusią su dirbtine plaučių ventiliacija | 10 arba 20 mg/kg kūno svorio |
Cistine fibroze sergančių pacientų infekcinės bronchų ir plaučių ligos | 40 mg/kg kūno svorio |
Komplikuota šlapimo takų infekcinė liga | 10 arba 20 mg/kg kūno svorio |
Komplikuota pilvo ertmės infekcinė liga | 10 arba 20 mg/kg kūno svorio |
Komplikuota odos ir minkštųjų audinių infekcinė liga | 10 arba 20 mg/kg kūno svorio |
Ūminis bakterinis meningitas | 40 mg/kg kūno svorio |
Febriline neutropenija sergančių pacientų gydymas | 20 mg/kg kūno svorio |
Vaikai, sveriantys daugiau kaip 50 kg
Vartotina suaugusiems skirta dozė.
Vaistinio preparato vartojimo patirties vaikams, kurių inkstų funkcija sutrikusi, nėra.
Vartojimo metodas
Paprastai Meropenem Steriscience į veną infuzuojamas per maždaug 15‑30 min. (žr. 6.2, 6.3 ir 6.6 skyrius). Kaip alternatyvą, ne didesnę kaip 20 mg/kg kūno svorio Meropenem Steriscience dozę, galima injekuoti iš karto, maždaug per 5 min. Ar saugu iš karto 40 mg/kg kūno svorio dozę suleisti vaikams, nežinoma, nes nepakanka saugumą patvirtinančių tyrimo duomenų.
Vaistinio preparato skiedimo prieš vartojant instrukcija pateikiama 6.6 skyriuje.
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje nurodytai pagalbinei medžiagai.
Padidėjęs jautrumas bet kokiam karbapenemų grupės antibakteriniam vaistiniam preparatui.
Sunki padidėjusio jautrumo reakcija (pvz., anafilaksinė reakcija, sunki odos reakcija) bet kuriam kitam beta laktaminiam antibakteriniam vaistiniam preparatui (pvz., penicilinams arba cefalosporinams).
Prieš skiriant Meropenem Steriscience konkrečiam pacientui gydyti, reikia atsižvelgti į karbapenemų grupės antibakterinių preparatų vartojimo tinkamumą, atsižvelgiant į tokius veiksnius, kaip infekcinės ligos sunkumas, sukėlėjų atsparumas kitiems tinkamiems antibakteriniams preparatams bei sukėlėjų atsparumo karbapenemams rizika.
Enterobacteriaceae, Pseudomonas aeruginosa ir Acinetobacter rūšių atsparumas
Enterobacteriaceae, Pseudomonas aeruginosa ir Acinetobacter rūšių atsparumas karbapenemams įvairiose Europos Sąjungos valstybėse skiriasi. Vaistinio preparato išrašantiems gydytojams patariama atsižvelgti į lokalaus šių bakterijų atsparumo karbapenemams paplitimo duomenis.
Padidėjusio jautrumo reakcijos
Yra duomenų, kad meropenemas, kaip ir visi beta laktaminiai antibiotikai, sukelia sunkias ir, retais atvejais, net mirtinas padidėjusio jautrumo reakcijas (žr. 4.3 ir 4.8 skyrius).
Pacientai, kuriems buvo pasireiškęs padidėjęs jautrumas karbapenemams, penicilinams arba kitiems beta laktaminiams antibiotikams gali būti jautrūs ir meropenemui. Prieš pradedant gydyti meropenemu, reikia išsiaiškinti, ar pacientui anksčiau nebuvo pasireiškusi padidėjusio jautrumo reakcija beta laktaminiams antibiotikams.
Jei pasireiškia sunki alerginė reakcija, vaistinio preparato vartojimą reikia nedelsiant nutraukti ir pradėti taikyti tinkamą gydymą.
Buvo gauta pranešimų apie meropenemo vartojusiems pacientams pasireiškusias sunkias odos nepageidaujamas reakcijas (angl. severe cutaneous adverse reactions, SCAR), tokias kaip Stivenso-Džonsono sindromas (angl. Stevens-Johnson syndrome, SJS), toksinė epidermio nekrolizė (angl. toxic epidermal necrolysis, TEN), reakcija į vaistinį preparatą su eozinofilija ir sisteminiais simptomais (angl. drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms, DRESS), daugiaformė raudonė (angl. erythema multiforme, EM) ir ūminė generalizuota egzanteminė pustuliozė (angl. acute generalised exanthematous pustulosis, AGEP) (žr. 4.8 skyrių). Jei atsiranda šių reakcijų požymių ir simptomų, meropenemo vartojimą reikia nedelsiant nutraukti ir apsvarstyti alternatyvų gydymą.
Su antibiotikų vartojimu susijęs kolitas
Yra duomenų, kad beveik visi antibiotikai, įskaitant ir meropenemą, sukėlė kolitą ar pseudomembraninį kolitą, kuris pasireiškė nuo lengvos iki gyvybei pavojingos formos. Todėl, šią diagnozę reikia įtarti, jeigu pacientas pradeda viduriuoti gydymo meropenemu metu arba po gydymo šiuo antibiotiku (žr. 4.8 skyrių). Tokiu atveju reikia apsvarstyti meropenemo vartojimo nutraukimą ir specifinio Clostridium difficile sukeltos infekcijos gydymo skyrimą. Negalima skirti vaistinių preparatų, kurie lėtina žarnų peristaltiką.
Traukuliai
Yra duomenų apie nedažnus trukulių atvejus, kuomet buvo gydoma karbapenemais, įskaitant ir meropenemą (žr. 4.8 skyrių).
Kepenų funkcijos tyrimai
Gydymo meropenemu laikotarpiu reikia atidžiai stebėti kepenų funkciją, kadangi gali pasireikšti toksinis poveikis kepenims (kepenų funkcijos sutrikimas su cholestaze ir citolize) (žr.4.8 skyrių).
Vartojimas pacientams, sergantiems kepenų liga: pacientams, kurių kepenų funkcija buvo sutrikusi prieš pradedant gydymą, gydymo meropenemu metu reikia stebėti kepenų funkciją. Dozės keisti nereikia (žr. 4.2 skyrių).
Tiesioginio antiglobulino tyrimo (Kumbso reakcija) serokonversija
Gydymo meropenemu metu gali tapti teigiama tiesioginė arba netiesioginė Kumbso reakcija.
Kartu su meropenemu vartojamos valpro rūgštis / natrio valproatas / volpramidas
Kartu su meropenemu vartoti valpro rūgšties / natrio valproato / valpromido nerekomenduojama (žr. 4.5 skyrių).
Meropenem Steriscience sudėtyje yra natrio.
Meropenem Steriscience 500 mg: šio vaistinio preparato 500 mg flakone yra 45 mg natrio, tai atitinka 2,25 % didžiausios PSO rekomenduojamos paros normos suaugusiesiems, kuri yra 2 g natrio.
Meropenem Steriscience 1 000 mg: šio vaistinio preparato 1 000 mg flakone yra 90 mg natrio, tai atitinka 4,5 % didžiausios PSO rekomenduojamos paros normos suaugusiesiems, kuri yra 2 g natrio.
Sąveikos su kitais vaistiniais preparatais, išskyrus probenecidą, specifinių tyrimų neatlikta.
Dėl aktyvios sekrecijos inkstų kanalėliuose probenecidas konkuruoja su meropenemu, todėl slopina meropenemo išsiskyrimą per inkstus, pailgina meropenemo pusinės eliminacijos laiką ir padidina jo koncentraciją kraujo plazmoje. Reikia laikytis atsargumo priemonių, kuomet su meropenemu kartu vartojama ir probenecido.
Galimas meropenemo poveikis kitų vaistinių preparatų jungimuisi prie baltymų ar metabolizmui netirtas. Tačiau meropenemo prie baltymų jungiasi labai mažai, todėl sąveika su kitais vaistiniais preparatais dėl šio mechanizmo nėra tikėtina.
Yra pranešimų, kad karbapenemų vartojant kartu su valpro rūgštimi, pastarosios koncentracija kraujo serume gali sumažėti. Maždaug per 2 paras kai kuriems pacientams ji gali sumažėti 60‑100 %. Kadangi poveikis prasideda greitai ir koncentracijos mažėjimas yra didelis, nemanoma, kad valpro rūgšties / natrio valproato / valpromido derinio su karbapenemais vartojimas yra veiksmingas, todėl šių vaistinių preparatų kartu vartoti reikėtų vengti (žr. 4.4 skyrių).
Geriamieji antikoaguliantai
Kartu vartojant antibiotikų ir varfarino, stiprėja antikoaguliacinis pastarojo vaistinio preparato poveikis. Yra daug pranešimų apie geriamųjų antikoaguliantų, įskaitant varfariną, antikoaguliacinio poveikio sustiprėjimą pacientams, kartu vartojantiems antibiotikų. Pavojus priklauso nuo pagrindinės infekcinės ligos, paciento amžiaus ir bendros būklės, todėl vertinti ar antibiotikas daro įtaką INR (tarptautinio normalizuoto santykio) reikšmės didėjimui, yra sunku. Pacientui pradėjus vartoti antibiotikų kartu su geriamaisiais antikoaguliantais, rekomenduojama gydymo laikotarpiu ir tuoj pat po gydymo dažnai tirti INR.
Vaikų populiacija
Sąveikos su kitais vaistiniais preparatais tyrimai atlikti tik su suaugusiaisiais.
Nėštumas
Duomenų apie meropenemo vartojimą nėštumo metu nėra arba jų yra nedaug.
Tyrimai su gyvūnais tiesioginio ar netiesioginio kenksmingo toksinio poveikio reprodukcijai neparodė (žr. 5.3 skyrių).
Laikantis atsargumo priemonių, patariama vengti vartoti meropenemą nėštumo laikotarpiu.
Žindymas
Nustatyta, kad nedidelis kiekis meropenemo išsiskiria į motinos pieną. Meropenemas neturėtų būti vartojamas žindymo metu, nebent galima gydymo nauda motinai yra didesnė už galimą žalą kūdikiui.
Duomenų apie meropenemo įtaką žmonių vaisingumui nėra. Nepageidaujamo poveikio gyvūnų vaisingumui nenustatyta (žr. 5.3 skyrių).
Meropenemo poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus netirtas. Vis dėlto vairuojant ir valdant mechanizmus reikia atsižvelgti į tai, kad yra gauta pranešimų apie galvos skausmo, parestezijų ir traukulių atvejus vartojant meropenemo.
Saugumo duomenų santrauka
5 026 pacientų, iš kurių 4 872 buvo gydyti meropenemu, tyrimų duomenimis, dažniausiai pasireiškęs nepageidaujamas poveikis, susijęs su meropenemu, buvo viduriavimas (2,3 %), išbėrimas (1,4 %), pykinimas ir (arba) vėmimas (1,4 %) ir uždegimas injekcijos vietoje (1,1 %). Laboratoriniai tyrimai rodo, kad su meropenemo vartojimu dažniausiai susijęs nepageidaujamas poveikis yra trombocitozė (1,6 %) ir padidėjęs kepenų fermentų aktyvumas (1,5‑4,3 %).
Nepagaidaujamų reakcijų santrauka lentelėje
Toliau pateiktoje lentelėje visos nepageidaujamos reakcijos sugrupuotos pagal organų sistemų klases ir dažnį. Nepageidaujamo poveikio dažnis apibūdinamas taip: labai dažnas (≥ 1/10), dažnas (nuo ≥ 1/100 iki < 1/10), nedažnas (nuo ≥ 1/1 000 iki < 1/100), retas (nuo ≥ 1/10 000 iki < 1/1 000), labai retas (< 1/10 000) ir nežinomas (negali būti apskaičiuotas pagal turimus duomenis). Kiekvienoje dažnio grupėje nepageidaujamas reakcijos pateikiamos mažėjančio sunkumo tvarka.
1 lentelė
Organų sistemų klasė | Dažnis | Reiškinys |
Infekcijos ir infestacijos | Nedažnas | Burnos ir makšties kandidozė |
Kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai | Dažnas | Trombocitozė |
Nedažnas | Eozinofilija, trombocitopenija, leukopenija, neutropenija, agranulocitozė, hemolizinė anemija | |
Imuninės sistemos sutrikimai | Nedažnas | Angioneurozinė edema, anafilaksija (žr.4.3 ir 4.4 skyrius) |
Psichikos sutrikimai | Retas | Delyras |
Nervų sistemos sutrikimai | Dažnas | Galvos skausmas |
Nedažnas | Parestezija | |
Retas | Traukuliai (žr. 4.4 skyrių) | |
Virškinimo trakto sutrikimai | Dažnas | Viduriavimas, vėmimas, pykinimas, pilvo skausmas |
Nedažnas | Kolitas, susijęs su antibiotikų vartojimu (žr. 4.4 skyrių) | |
Kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai | Dažnas | Transaminazių, šarminės fosfatazės aktyvumo padidėjimas kraujyje, laktatdehidrogenazės (LDH) aktyvumo padidėjimas kraujyje |
Nedažnas | Bilirubino koncentracijos kraujyje padidėjimas | |
Odos ir poodinio audinio sutrikimai | Dažnas | Išbėrimas, niežėjimas |
Nedažnas | Toksinė epidermio nekrolizė, Stivenso-Džonsono (Stevens-Johnson) sindromas, daugiaformė raudonė (erythema multiforme) (žr. 4.4 skyrių). Dilgėlinė | |
Nežinomas | Reakcija į vaistinį preparatą su eozinofilija ir sisteminiais simptomais (DRESS sindromas), ūminė generalizuota egzanteminė pustuliozė (žr. 4.4 skyrių) | |
Inkstų ir šlapimo takų sutrikimai | Nedažnas | Kreatinino koncentracijos kraujyje padidėjimas, šlapalo koncentracijos kraujyje padidėjimas |
Bendrieji sutrikimai ir vartojimo vietos pažeidimai | Dažnas | Uždegimas, skausmas |
Nedažnas | Tromboflebitas, skausmas injekcijos vietoje |
Vaikų populiacija
Meropenem Steriscience yra patvirtintas vartoti vyresniems kaip 3 mėnesių vaikams. Remiantis turimais ribotais duomenimis, nėra duomenų apie bet kokios nepageidaujamos reakcijos į vaistinį preparatą rizikos padidėjimą vaikams. Visi gauti pranešimai atitinka reiškinius, stebėtus suaugusiųjų populiacijoje.
Pranešimas apie įtariamas nepageidaujamas reakcijas
Svarbu pranešti apie įtariamas nepageidaujamas reakcijas, pastebėtas po vaistinio preparato registracijos, nes tai leidžia nuolat stebėti vaistinio preparato naudos ir rizikos santykį. Sveikatos priežiūros ar farmacijos specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas, tiesiogiai užpildę pranešimo formą internetu Tarnybos Vaistinių preparatų informacinėje sistemoje https://vapris.vvkt.lt/vvkt-web/public/nrvSpecialist arba užpildę Sveikatos priežiūros ar farmacijos specialisto pranešimo apie įtariamą nepageidaujamą reakciją (ĮNR) formą, kuri skelbiama https://www.vvkt.lt/index.php?1399030386, ir atsiųsti elektroniniu paštu (adresu NepageidaujamaR@vvkt.lt).
Nepakoregavus dozės taip, kaip nurodyta 4.2 skyriuje, pacientams, kurių inkstų funkcija yra sutrikusi, gali pasireikšti santykinis perdozavimas. Nedidelė patirtis, įgyta vaistiniam preparatui patekus į rinką, rodo, kad nepageidaujamos reakcijos, perdozavus meropenemo, būna panašios į išvardytas 4.8 skyriuje. Jos paprastai būna lengvos ir praeina nutraukus vaistinio preparato vartojimą ar sumažinus jo dozę. Perdozavus vaistinio preparato, taikomas simptominis gydymas.
Iš asmenų, kurių inkstų funkcija normali, organizmo vaistinis preparatas pašalinamas greitai.
Meropenemą ir jo metabolitus galima pašalinti hemodialize.
Farmakoterapinė grupė – sisteminio poveikio antimikrobiniai vaistiniai preparatai, karbapenemai, ATC kodas – J01DH02.
Veikimo mechanizmas
Meropenem Steriscience veikia baktericidiškai trikdydamas gramneigiamų ir gramteigiamų bakterijų ląstelių sienelės sintezę, prisijungdamas prie penicilinus prijungiančių baltymų (PPB).
Santykis tarp farmakokinetikos ir farmakodinamikos (FK/FD)
Meropenem Steriscience, kaip ir kitų betalaktaminių antibakterinių vaistinių preparatų, laikas (angl. time, T), per kurį meropenemo koncentracija viršija mažiausią slopinamąją koncentraciją MSK (angl. minimal inhibitory concentration, MIC) (T>MSK), geriausiai koreliuoja su veiksmingumu. Ikiklinikinių modelių metu nustatyta, kad meropenemo poveikis pasireiškia, kai infekuoto organizmo kraujo plazmoje vaistinio preparato MSK viršijamas maždaug 40 %. Kliniškai tai nenustatyta.
Atsparumo mechanizmas
Bakterijų atsparumą Meropenem Steriscience gali lemti: (1) gramneigiamų bakterijų išorinės membranos laidumo sumažėjimas (dėl porinų gamybos sumažėjimo); (2) sumažėjęs PPB (taikinių) afinitetas; (3) išstūmimo iš ląstelės siurblio komponentų raiškos padidėjimas; (4) betalaktamazių, galinčių hidrolizuoti karbapenemus, gamyba.
Europos Sąjungoje paskelbta apie lokalias infekcines ligas. sukeltas karbapenemui atsparių bakterijų
Su taikiniu susijusio kryžminio atsparumo tarp meropenemo ir chinolonų, aminoglikozidų, makrolidų ar tetraciklinų nėra. Tačiau, bakterijos gali būti atsparios daugiau kaip vienai antibakterinių vaistinių preparatų grupei, kai atsparumo mechanizmas susijęs su išorinės membranos nepralaidumu ir (arba) išstūmimo siurbliu (-iais)
Jautrumo ribos
Toliau yra pateiktos Europos jautrumo antimikrobiniams vaistiniams preparatams tyrimų komiteto (EUCAST) nustatytos MSK tyrimų klinikinės ribos.
EUCAST meropenemo MSK tyrimų klinikinės ribos (2022-01-01, v 12.0)
Mikroorganizmas | Jautrus (S) (mg/l) | Atsparus (R) (mg/l) |
Enterobacterales (ne meningitas) | ≤ 2 | > 8 |
Enterobacterales (meningitas) | ≤ 2 | > 2 |
Pseudomonas spp. (ne meningitas), P. aeruginosa | ≤ 2 | > |
Pseudomonas spp. (meningitas), P. aeruginosa | ≤ 2 | > 2 |
Acinetobacter spp. (ne meningitas) | ≤ 2 | > 8 |
Acinetobacter spp. (meningitas) | ≤ 2 | > 2 |
Staphylococcus spp. | 1 pastaba | 1 pastaba |
Streptococcus grupės A, B, C, G | 2 pastaba | 2 pastaba |
Streptococcus pneumoniae (ne meningitas) | ≤ 2 | > 2 |
Viridans grupės streptococci | ≤ 2 | > 2 |
Streptococcus pneumoniae (meningitas) | ≤ 0,25 | > 0,25 |
Haemophilus influenzae (ne meningitas) | ≤ 2 | > 2 |
Haemophilus influenzae (meningitas) | ≤ 0,25 | > 0,25 |
Moraxella. catarrhalis3 | ≤ 2 | > 2 |
Staphylococcus spp. | 3 pastaba | 3 pastaba |
Neisseria meningitidis3,4 | ≤ 0,25 | > 0,25 |
Bacteroides spp.5 | ≤ 1 | > 1 |
Prevotella spp. | ≤ 0,25 | > 0,25 |
Fusobacterium necrophorum | ≤ 0,03 | > 0,03 |
Clostridium perfringens | ≤ 0,125 | > 0,125 |
Cutibacterium acnes | ≤ 0,125 | > 0,125 |
Listeria monocytogenes | ≤ 0,25 | > 0,25 |
Aerococcus sanguinicola ir urinae | ≤ 0,25 | > 0,25 |
Kingella kingae | ≤ 0,03 | > 0,03 |
Achromobacter xylosoxidans | ≤ 1 | > 4 |
Vibrio spp. | ≤ 0,5 | > 0,5 |
Bacillus spp. (išskyrus B. anthracis) | ≤ 0,25 | > 0,25 |
Burkholderia pseudomallei | ≤ 2 | > 2 |
Bacillus spp. (išskyrus B. anthracis) | ≤ 0,25 | > 0,25 |
Burkholderia pseudomallei | ≤ 2 | > 2 |
Su rūšimis nesusijusios ribos6 | ≤ 2 | > 8 |
1 Stafilokokų jautrumas karbapenemams nustatomas pagal jautrumą cefoksitinui.
2 A, B, C ir G grupių streptokokų jautrumas cefalosporinams nustatomas pagal jautrumą benzilpenicilinui.
3 Atsparių atrinktų padermių pasitaiko labai retai arba apie jas kol kas pranešimų negauta. Bet kurios tokios atrinktos padermės identifikavimo ir jautrumo antimikrobinėms medžiagoms tyrimo rezultatai turi būti patvirtinti, o atrinkta padermė nusiųsta į etaloninę laboratoriją.
4 Sunkių N. meningitidis sisteminių infekcijų (meningitas su septicemija arba be jos) ribos nustatytos tik meropenemui.
5 Kai kurie izoliatai, kurių MSK yra 1 mg/l, gali turėti cfiA geną.
6 Šios ribos naudojamos tik tada, kai rūšims skirtose lentelėse nenurodyta konkrečių ribų arba kitų rekomendacijų (įrašytas brūkšnelis arba pastaba). Jei MSK yra didesnė už FK-FD atsparumo ribą, reikia patarti vaistinio preparato nevartoti. Jei MSK yra mažesnė už FK-FD jautrumo ribą arba jai lygi, reikia patarti vaistinį preparatą vartoti atsargiai. Taip pat gali būti nurodomos MSK vertės, nors tai nėra būtina. Reikia įtraukti pastabą, kad rekomendacijos pagrįstos tik FK-FD ribomis, ir nurodyti dozę, kuria pagrįsta FK-FD riba.
Įgyto konkrečių rūšių atsparumo paplitimas gali būti skirtingas įvairiose geografinėse srityse ir skirtingu laiku, todėl pageidautina turėti vietinę informaciją apie atsparumą, ypač kai gydomos sunkios infekcinės ligos. Jeigu vietinis vyraujantis mikroorganizmų atsparumas yra toks, kad vaistinio preparato veiksmingumas bent kai kurioms infekcinėms ligoms gydyti yra abejotinas, patarimo reikia kreiptis į specialistus.
Toliau lentelėje pateiktas patogeninių mikroorganizmų sąrašas, sudarytas remiantis klinikine patirtimi ir gydymo rekomendacijomis.
Dažniausiai jautrios rūšys
Gramteigiami aerobai
Enterococcus faecalis$
Staphylococcus aureus (meticilinui jautrūs)£
Staphylococcus rūšys (meticilinui jautrūs), įskaitant Staphylococcus epidermidis
Streptococcus agalactiae (B grupė)
Streptococcus milleri grupė (S. anginosus, S. Constellatus ir S. intermedius)
Streptococcus pneumoniae
Streptococcus pyogenes (A grupė)
Gramneigiami aerobai
Citrobacter freundii
Citrobacter koseri
Enterobacter aerogenes
Enterobacter cloacae
Escherichia coli
Haemophilus influenzae
Klebsiella oxytoca
Klebsiella pneumoniae
Morganella morganii
Neisseria meningitides
Proteus mirabilis
Proteus vulgaris
Serratia marcescens
Gramteigiami anaerobai
Clostridium perfringens
Peptoniphilus asaccharolyticus
Peptostreptococcus rūšys (įskaitant P. micros, P anaerobius, P. magnus)
Gramneigiami anaerobai
Bacteroides caccae
Bacteroides fragilis grupė
Prevotella bivia
Prevotella disiens
Rūšys, kurių įgytas atsparumas gali būti problema
Gramteigiami aerobai
Enterococcus faecium$†
Gramneigiami aerobai
Acinetobacter rūšys
Burkholderia cepacia
Pseudomonas aeruginosa
Natūraliai (iš prigimties) atsparūs mikroorganizmai
Gramneigiami aerobai
Stenotrophomonas maltophilia
Legionella rūšys
Kiti mikroorganizmai
Chlamydophila pneumoniae
Chlamydophila psittaci
Coxiella burnetii
Mycoplasma pneumoniae
$ Rūšys, kurių natūralus jautrumas vidutinis.
£ Visi meticilinui atsparūs stafilokokai yra atsparūs meropenemui.
† Atsparumo rodiklis vienoje ar daugiau ES valstybių ≥ 50 %.
Įnosės ir melioidozė: meropenemo vartojimas žmonėms yra pagrįstas B.mallei ir B. pseudomallei jautrumo in vitro duomenimis ir ribotu žmonių tyrimų duomenimis. Spręsdamas, kaip gydyti įnoses ar melioidozę, gydytojas turi atsižvelgti į pripažintus nacionalinius ir (arba) tarptautinius dokumentus.
Sveikiems savanoriams vidutinis plazmos pusinės eliminacijos laikas yra maždaug 1 valanda, vidutinis pasiskirstymo tūris – apie 0,25 l/kg kūno svorio (11‑27 l) ir vidutinis klirensas, suvartojus 250 mg vaistinio preparato yra 287 ml/min ir sumažėja iki 205 ml/min suvartojus 2 000 mg. 30 minučių infuzavus į veną 500 mg, 1 000 mg arba 2 000 mg meropenemo, didžiausia vaistinio preparato koncentracija kraujo plazmoje (Cmax), pasiekia atitinkamai 23 μg/ml, 49 μg/ml arba 115 μg/ml, o AUC reikšmės atitinkamai yra tokios: 39,3, 62,3 ir 153 μg val./ml. Per 5 minutes infuzavus į veną 500 mg arba 1 000 mg meropenemo dozę, didžiausia vaistinio preparato koncentracija kraujo plazmoje atitinkamai būna 52 μg/ml arba 112 μg/ml. Skiriant kartotines meropenemo dozes kas 8 valandas, asmenų organizme, kurių inkstų funkcija nepakitusi, vaistinio preparato nesikaupia.
Tyrimo metu 12 pacientų, kuriems po operacijos dėl pilvo ertmės infekcinės ligos kas 8 val. buvo leidžiama 1 000 mg Meropenem Steriscience dozė, organizme Cmax ir pusinės eliminacijos laikas buvo toks pat, kaip sveikų asmenų organizme, tačiau pasiskirstymo tūris buvo didesnis − 27 l.
Pasiskirstymas
Prie kraujo plazmos baltymų prisijungia apie 2 % meropenemo, ir šis procesas nuo vaistinio preparato koncentracijos kraujyje nepriklauso. Vaistinio preparato suleidus greitai (per 5 minutes ar trumpesnį laikotarpį), farmakokinetika buvo bieksponentinė, tačiau po 30 minučių trukmės injekcijos ji būna daug mažiau aiški. Meropenemo prasiskverbia į daugelį organizmo skysčių ir audinių: plaučius, bronchų sekretą, tulžį, galvos ir nugaros smegenų skystį, moters mažojo dubens organų audinius, odą, raiščius, raumenis ir pilvaplėvės eksudacinius skysčius
Biotransformacija
Meropenemas metabolizuojamas hidrolizuojant jo beta laktaminį žiedą. Šio proceso metu susiformuoja mikrobiologiškai neaktyvus metabolitas. In vitro meropenemo jautrumas žmogaus dehidropeptidazės – I (DHP-I) hidroliziniam poveikiui yra mažesnis, lyginant su imipenemu, todėl DHP-I inhibitorių kartu vartoti nereikia.
Eliminacija
Daugiausiai nepakitusio meropenemo pasišalina per inkstus. Apie 70 % (50‑75 %) suvartoto meropenemo dozės 12 valandų laikotarpiu pasišalina su šlapimu nepakitusiu pavidalu . Kiti jo 28 % randami neaktyvaus metabolito pavidalu. Su išmatomis jo išsiskiria maždaug tik 2 %. Išmatuotas inkstų klirensas bei probenecido efektas rodo, kad meropenemas išsiskiria tiek filtracijos, tiek ir kanalėlių sekrecijos būdu.
Sutrikusi inkstų funkcija
Dėl inkstų funkcijos sutrikimo kraujo plazmoje būna didesnis meropenemo AUC ir ilgesnis pusinės eliminacijos periodas. Pacientų, kuriems buvo vidutinio sunkumo inkstų funkcijos sutrikimas (kreatinino klirensas – 33-74 ml/min) AUC buvo 2,4 karto didesnis, pacientų, kuriems buvo sunkus inkstų funkcijos sutrikimas (kreatinino klirensas – 4‑23 ml/min.) – 5 kartus didesnis, o hemodializuojamų (kreatinino klirensas < 2 ml/min.) – 10 kartų didesnis, lyginant su sveikais žmonėmis (kreatinino klirensas > 80 ml/min). Pacientų, kurių inkstų funkcija sutrikusi, mikrobiologiškai neaktyvaus atviro žiedo metabolito AUC kraujo plazmoje taip pat buvo gerokai didesnis. Pacientams, kuriems yra vidutinio sunkumo ar sunkus inkstų funkcijos sutrikimas, rekomenduojama koreguoti meropenemo dozę (žr. 4.2 skyrių).
Meropenemas pašalinamas hemodializės būdu, o hemodializės klirensas būna maždaug 4 kartus didesnis negu pacientams, kuriems yra anurija.
Sutrikusi kepenų funkcija
Su pacientais, sergančiais alkoholine kepenų ciroze, atlikti tyrimai parodė, kad kepenų liga, skiriantmeropenemo kartojamomis dozėmis, įtakos farmakokinetikai nedaro.
Suaugę pacientai
Su pacientais atlikti farmakokinetiniai tyrimai parodė, kad lyginant su sveikais asmenimis, kurių inkstų funkcija buvo tokia pati, farmakokinetika reikšmingai nesiskyrė. Populiacijos modelis, sukurtas remiantis 79 pacientų, sergančių pilvo ertmės infekcine liga ar pneumonija, duomenimis, parodė centrinio tūrio priklausomumą nuo kūno svorio ir klirenso priklausomumą nuo kreatinino klirenso bei paciento amžiaus.
Vaikų populiacija
Tyrimai atlikti su kūdikiais ir vaikais, sergančiais infekcine liga, parodė, kad vartojant meropenemo 10, 20 ar 40 mg/kg kūno svorio dozėmis, farmakokinetika (Cmax) jų organizme yra panaši į suaugusių žmonių, vartojančių, atitinkamai, 500 mg, 1 000 mg ar 2 000 mg meropenemo dozes. Palyginamieji tyrimai parodė, kad dozių farmakokinetika bei pusinės eliminacijos laikas yra panašus suaugusių žmonių ir vaikų, išskyrus jauniausius(jaunesniems kaip 6 mėnesių t 1/2 yra 1,6 val.). Vidutinės meropenemo klirenso reikšmės 6‑12 metų vaikų organizme buvo 5,8 ml/min/kg kūno svorio, 2‑5 metų - 6,2 ml/min/kg kūno svorio, 6‑23 mėnesių – 5,3 ml/min/kg kūno svorio. Maždaug 60 % pavartotos dozės per 12 valandų išsiskiria meropenemo pavidalu, kiti 12 % - metabolito pavidalu. Vaikams, sergantiems meningitu, meropenemo koncentracija smegenų skystyje būna maždaug 20 % tos vaistinio preparato koncentracijos kuri yra plazmoje, tačiau šis rodiklis kiekvienam pacientui būna labai įvairus.
Naujagimių, kuriems reikalinga skirti gydymą prieš infekcinę ligą, meropenemo farmakokinetikos tyrimai rodo didesnį klirensą tų naujagimių organizme, kurie gimė išnešioti arba jų gestacinis amžius buvo didesnis. Jų organizme meropenemo pusinės eliminacijos laikas buvo 2,9 valandos. Populiaciniu farmakokinetikos modeliu pagrįsta Monte Karlo simuliacija parodė kad kas 8 valandas vartojant 20 mg/kg kūno svorio meropenemo dozę, pasiekiama 60 % (T>MSK) P.aeruginosa, todėl vaistinis preparatas veiksmingas 95 % prieš laiką gimusių naujagimių ir 91 % išnešiotų naujagimių.
Senyvi pacientai
Sveikų senyvų (65‑80 metų) asmenų farmakokinetiniai tyrimai parodė, kad plazmos klirensas mažėja ir koreliuoja su kreatinino klirenso mažėjimu, kuris susijęs su amžiumi, bei mažiau su ne inkstiniu klirensu. Senyviems pacientams dozės koreguoti nereikia, išskyrus tuos atvejus, kai inkstų funkcijos sutrikimas yra vidutinio sunkumo arba sunkus (žr. 4.2 skyrių).
Tyrimai su gyvūnais parodė, kad inkstai meropenemą toleruoja gerai. Histologiniais tyrimais nustatyta, kad pelių ir šunų inkstų kanalėlius pažeidžia tik 2 000 mg/kg kūno svorio arba didesnė vienkartinė dozė, o beždžionių – joms 7 paras vartojant 500 mg/kg kūno svorio dozę.
Meropenemas centrinės nervų sistemos dažniausiai toleruojamas gerai. Su graužikais atliktų ūminio toksiškumo tyrimų metu poveikis pastebėtas tik tais atvejais, kuomet buvo skiriama didesnė kaip 1 000 mg/kg kūno svorio dozė.
Meropenemo suminė LD50 į veną leidžiama dozė graužikams yra didesnė kaip 2 000 mg/kg kūno svorio.
Iki 6 mėnesių trukmės kartotinių dozių poveikio tyrimų metu, nustatyti tik nedideli pokyčiai, įskaitant šunų eritrocitų parametrų sumažėjimą.
Potencialaus mutageninio poveikio, poveikio vaisingumui, įskaitant teratogeninį poveikį, ikiklinikinių tyrimų duomenys specifinio pavojaus žmogui nerodo.
Šie rezultatai gauti tyrimų, kurių metu žiurkėms buvo duodama ne didesnės kaip 750 mg/kg kūno svorio ir beždžionėms ne didesnės kaip 360 mg/kg kūno svorio dozės, metu.
Duomenų, kurie rodytų didesnį jaunų gyvūnų jautrumą meropenemui, palyginti su suaugusiais gyvūnais, negauta. Tyrimų metu į veną vartojamo šio vaistinio preparato formą gyvūnai toleravo gerai.
Vienintelio meropenemo metabolito toksiškumo pobūdis tyrimų su gyvūnais metu buvo panašus.
Natrio karbonatas
Šio vaistinio preparato negalima maišyti su kitais, išskyrus nurodytus 6.6 skyriuje.
2 metai
Po paruošimo:
Boliusinės injekcijos į veną suleidimas
Nustatyta, kad paruoštas naudoti tirpalas, skirtas boliusinei injekcijai, cheminiu ir fiziniu požiūriu išlieka stabilus 3 valandas laikant ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje arba 6 valandas šaldytuve (2–8 °C).
Mikrobiologiniu požiūriu preparatą reikia vartoti nedelsiant, nebent paruošimo metodas pašalina mikrobiologinės taršos riziką.
Jeigu jis iš karto nevartojamas, už laikymo sąlygas ir trukmę prieš vartojimą atsako vartotojas.
Infuzijos į veną suleidimas
Nustatyta, kad infuzinis tirpalas, paruoštas naudojant 0,9 % natrio chlorido tirpalą (9 mg/ml), cheminiu ir fiziniu požiūriu išlieka stabilus 3 valandas laikant ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje arba 24 valandas šaldytuve (2–8 °C).
Mikrobiologiniu požiūriu preparatą reikia vartoti nedelsiant, nebent paruošimo metodas pašalina mikrobiologinės taršos riziką.
Jeigu jis iš karto nevartojamas, už laikymo sąlygas ir trukmę prieš vartojimą atsako vartotojas.
Meropenem Steriscience tirpalą, paruoštą naudojant 5 % gliukozės (dekstrozės) tirpalą (50 mg/ml), reikia vartoti nedelsiant.
Paruošto tirpalo negalima užšaldyti.
Šiam vaistiniam preparatui specialių laikymo sąlygų nereikia.
Paruošto ir praskiesto vaistinio preparato laikymo sąlygos pateikiamos 6.3 skyriuje.
Meropenem Steriscience 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Stiklinis flakonas su brombutilo gumos kamščiu su aliuminio sandarikliu ir mėlynos spalvos plastikiniu numaunamu dangteliu.
Meropenem Steriscience 1000 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Stiklinis flakonas su brombutilo gumos kamščiu su aliuminio sandarikliu ir raudonu plastikiniu numaunamu dangteliu.
Vaistinis preparatas tiekiamas 1 arba 10 flakonų pakuotėmis. Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Injekcija
Meropenem Steriscience, skirtą vartoti boliusinei injekcijai į veną, reikia paruošti naudojant sterilų injekcinį vandenį. Tirpalas boliusinei injekcijai ruošiamas ištirpinant vaistinį preparatą Meropenem Steriscience steriliame injekciniame vandenyje iki galutinės 50 mg/ml koncentracijos.
Infuzija
Intraveninei infuzijai Meropenem Steriscience flakoną galima tiesiogiai paruošti naudojant 0,9 % natrio chlorido (9 mg/ml) arba 5 % gliukozės (dekstrozės) (50 mg/ml) infuzinį tirpalą. Infuzinis tirpalas ruošiamas ištirpinant vaistinį preparatą Meropenem Steriscience 9 mg/ml (0,9 %) natrio chlorido infuziniame tirpale arba 50 mg/ml (5 %) gliukozės (dekstrozės) infuziniame tirpale iki galutinės 1–20 mg/ml koncentracijos.
Kiekvienas flakonas skirtas vartoti tik vieną kartą.
Ruošiant ir leidžiant tirpalą reikia taikyti standartinius aseptinius metodus.
Prieš vartojimą tirpalą reikia suplakti.
Prieš vartojimą tirpalus reikia apžiūrėti, ar juose nėra dalelių ir ar nepasikeitė spalva. Tirpalą vartoti galima tik jeigu jis skaidrus, nuo bespalvės iki geltonos spalvos, be dalelių.
Tirpalo pH yra nuo 7,3 iki 8,3.
Nesuvartotą vaistinį preparatą ar atliekas reikia tvarkyti laikantis vietinių reikalavimų.
Steriscience B.V.
Kingsfordweg 151
1043GR Amsterdam
Nyderlandai
500 mg LT/1/22/4966/001 – N1 LT/1/22/4966/002 – N10 | 1000 mg LT/1/22/4967/001 – N1 LT/1/22/4967/002 – N10 |
Registravimo data 2022 m. birželio 21 d.
2022 m. birželio 21 d.
Išsami informacija apie šį vaistinį preparatą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt
II PRIEDAS
REGISTRACIJOS SĄLYGOS
A. GAMINTOJAS (-AI), ATSAKINGAS (-I) UŽ SERIJŲ IŠLEIDIMĄ
B. TIEKIMO IR VARTOJIMO SĄLYGOS AR APRIBOJIMAI
A. GAMINTOJAS (-AI), ATSAKINGAS (-I) UŽ SERIJŲ IŠLEIDIMĄ
Gamintojo (-ų), atsakingo (-ų) už serijų išleidimą, pavadinimas (-ai) ir adresas (-ai)
Pharma Pack Hungary Kft.
H-2040, Budaörs, Vasút út 13
Vengrija
B. TIEKIMO IR VARTOJIMO SĄLYGOS AR APRIBOJIMAI
Receptinis vaistinis preparatas.
III PRIEDAS
ŽENKLINIMAS IR PAKUOTĖS LAPELIS
A. ŽENKLINIMAS
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS PAKUOTĖS
IŠORINĖ DĖŽUTĖ
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Meropenem Steriscience 1000 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
meropenemas
2. VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI)
Kiekviename flakone yra meropenemo trihidrato, atitinkančio 1000 mg meropenemo
3. PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Sudėtyje taip pat yra natrio karbonato
Daugiau informacijos žr. pakuotės lapelyje
4. FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
Milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
1 flakonas
10 flakonų
5. VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS (-AI)
Paruošus leisti į veną.
Tik vienkartiniam vartojimui.
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
6. SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE
Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
7. KITAS (-I) SPECIALUS (-ŪS) ĮSPĖJIMAS (-AI) (JEI REIKIA)
8. TINKAMUMO LAIKAS
Skaitykite pakuotės lapelį, kuriame nurodytas paruošto vaisto tinkamumo laikas.
9. SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Paruošto tirpalo negalima užšaldyti.
10. SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS DĖL NESUVARTOTO VAISTINIO PREPARATO AR JO ATLIEKŲ TVARKYMO (JEI REIKIA)
11. REGISTRUOTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS
Steriscience B.V.
Kingsfordweg 151
1043GR Amsterdam
Nyderlandai
12. REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI)
LT/1/22/4967/001 – N1
LT/1/22/4967/002 – N10
13. SERIJOS NUMERIS
Ser
14. PARDAVIMO (IŠDAVIMO) TVARKA
Receptinis vaistas
16. INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU
17. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – 2D BRŪKŠNINIS KODAS
2D brūkšninis kodas su nurodytu unikaliu identifikatoriumi.
18. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – ŽMONĖMS SUPRANTAMI DUOMENYS
PC {numeris}
SN {numeris}
NN {numeris}
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS PAKUOTĖS
IŠORINĖ DĖŽUTĖ
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Meropenem Steriscience 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
meropenemas
2. VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI)
Kiekviename flakone yra meropenemo trihidrato, atitinkančio 500 mg meropenemo
3. PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Sudėtyje taip pat yra natrio karbonato
Daugiau informacijos žr. pakuotės lapelyje
4. FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
Milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
10 flakonų
5. VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS (-AI)
Paruošus leisti į veną.
Tik vienkartiniam vartojimui
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
6. SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE
Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
7. KITAS (-I) SPECIALUS (-ŪS) ĮSPĖJIMAS (-AI) (JEI REIKIA)
8. TINKAMUMO LAIKAS
Tinka iki {mm/MMMM}
Skaitykite pakuotės lapelį, kuriame nurodytas paruošto vaisto tinkamumo laikas.
9. SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Paruošto tirpalo negalima užšaldyti.
10. SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS DĖL NESUVARTOTO VAISTINIO PREPARATO AR JO ATLIEKŲ TVARKYMO (JEI REIKIA)
11. REGISTRUOTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS
Steriscience B.V.
Kingsfordweg 151
1043GR Amsterdam
Nyderlandai
12. REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI)
LT/1/22/4966/001 – N1
LT/1/22/4966/002 – N10
13. SERIJOS NUMERIS
Ser
14. PARDAVIMO (IŠDAVIMO) TVARKA
Receptinis vaistas
15. VARTOJIMO INSTRUKCIJA
16. INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU
17. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – 2D BRŪKŠNINIS KODAS
2D brūkšninis kodas su nurodytu unikaliu identifikatoriumi.
18. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – ŽMONĖMS SUPRANTAMI DUOMENYS
PC {numeris}
SN {numeris}
NN {numeris}
INFORMACIJA ANT VIDINĖS PAKUOTĖS
VIDINĖ PAKUOTĖ
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Meropenem Steriscience 1000 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
meropenemas
2. VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI)
Kiekviename flakone yra meropenemo trihidrato, atitinkančio 1000 mg meropenemo
3. PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Sudėtyje taip pat yra natrio karbonato
Daugiau informacijos žr. pakuotės lapelyje
4. FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
Milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
1000 mg
5. VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS (-AI)
Paruošus leisti į veną.
Vienkartiniam vartojimui
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
6. SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE
Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje
7. KITAS (-I) SPECIALUS (-ŪS) ĮSPĖJIMAS (-AI) (JEI REIKIA)
8. TINKAMUMO LAIKAS
Tinka iki{mm/MMMM}
Apie laikymo sąlygas paruošus žr. pakuotės lapelyje.
9. SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Paruošus negalima užšaldyti.
10. SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS DĖL NESUVARTOTO VAISTINIO PREPARATO AR JO ATLIEKŲ TVARKYMO (JEI REIKIA)
11. REGISTRUOTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS
Steriscience B.V.
Kingsfordweg 151
1043GR Amsterdam
Nyderlandai
12. REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI)
LT/1/22/4967/001 – N1
LT/1/22/4967/002 – N10
13. SERIJOS NUMERIS
Ser
14. PARDAVIMO (IŠDAVIMO) TVARKA
Receptinis vaistas
15. VARTOJIMO INSTRUKCIJA
16. INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU
17. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – 2D BRŪKŠNINIS KODAS
2D brūkšninis kodas su nurodytu unikaliu identifikatoriumi.
18. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – ŽMONĖMS SUPRANTAMI DUOMENYS
INFORMACIJA ANT VIDINĖS PAKUOTĖS
VIDINĖ PAKUOTĖ
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Meropenem Steriscience 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
meropenemas
2. VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI)
Kiekviename flakone yra meropenemo trihidrato, atitinkančio 500 mg meropenemo
3. PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Sudėtyje taip pat yra natrio karbonato
Daugiau informacijos žr. pakuotės lapelyje
4. FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
Milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
500 mg
5. VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS (-AI)
Paruošus leisti į veną.
Vienkartiniam vartojimui
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
6. SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE
Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje
7. KITAS (-I) SPECIALUS (-ŪS) ĮSPĖJIMAS (-AI) (JEI REIKIA)
8. TINKAMUMO LAIKAS
Apie laikymo sąlygas paruošus žr. pakuotės lapelyje.
9. SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Paruošus negalima užšaldyti.
10. SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS DĖL NESUVARTOTO VAISTINIO PREPARATO AR JO ATLIEKŲ TVARKYMO (JEI REIKIA)
11. REGISTRUOTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS
Steriscience B.V.
Kingsfordweg 151
1043GR Amsterdam
Nyderlandai
12. REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI)
LT/1/22/4966/001 – N1
LT/1/22/4966/002 – N10
13. SERIJOS NUMERIS
Ser
14. PARDAVIMO (IŠDAVIMO) TVARKA
Receptinis vaistas
15. VARTOJIMO INSTRUKCIJA
16. INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU
17. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – 2D BRŪKŠNINIS KODAS
2D brūkšninis kodas su nurodytu unikaliu identifikatoriumi.
18. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – ŽMONĖMS SUPRANTAMI DUOMENYS
B. PAKUOTĖS LAPELIS
Pakuotės lapelis: informacija vartotojui
Meropenem Steriscience 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Meropenem Steriscience 1000 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
meropenemas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
- Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
Meropenem Steriscience sudėtyje yra veikliosios medžiagos meropenemo ir jis priklauso vaistų, vadinamų karbapenemų grupės antibiotikais, grupei. Šis vaistas naikina daugelį bakterijų, galinčių sukelti sunkias infekcines ligas.
Meropenemas Steriscience vartojamas gydyti toliau išvardytas suaugusiųjų ir 3 mėnesių bei vyresnių vaikų infekcines ligas.
Meropenem Steriscience gali būti vartojamas karščiuojantiems, neutropenija sergantiems pacientams gydyti tuo atveju, jei įtariama bakterijų sukelta infekcinė liga.
Meropenem Steriscience galima vartoti bakterijų sukeltai kraujo infekcinei ligai gydyti nustačius arba įtarus, kad ji susijusi su kuria nors iš anksčiau išvardytų infekcijų.
Meropenem Steriscience vartoti negalima:
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju, vaistininku arba slaugytoju prieš pradėdami vartoti Meropenem Steriscience:
Gydymo meropenemu metu Jums gali pasireikšti teigiama Kumbso reakcija, rodanti antikūnų, galinčių ardyti raudonuosius kraujo kūnelius, atsiradimą. Gydytojas tai su Jumis aptars.
Jums gali pasireikšti sunkių odos reakcijų požymių ir simptomų (žr. 4 skyrių). Jei taip atsitiktų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba slaugytoją dėl simptominio gydymo.
Jeigu abejojate, ar kuri nors iš išvardytų būklių Jums tinka, pasikalbėkite su gydytoju arba slaugytoju, prieš pradėdami vartoti Meropenem Steriscience.
Vaikams
Meropenem Steriscience nerekomenduojama vartoti jaunesniems kaip 3 mėnesių vaikams, nes meropenemo saugumas ir veiksmingumas jaunesniems kaip 3 mėnesių vaikams neištirti.
Kiti vaistai ir Meropenem Steriscience
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui, vaistininkui arba slaugytojui.
Tai svarbu todėl, kad Meropenem Steriscience gali keisti kitų vaistų poveikį, o kiti vaistai − Meropenem Steriscience poveikį.
Ypatingai svarbu pasakyti gydytojui, vaistininkui arba slaugytojui, jeigu vartojate bet kurio iš toliau išvardytų vaistų:
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Nėštumas
Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju ar vaistininku. Nėštumo metu meropenemo geriau nevartoti. Gydytojas nuspręs, ar turėtumėte vartoti meropenemo.
Žindymo laikotarpis
Prieš pradedant vartoti meropenemo svarbu pasakyti gydytojui, jeigu žindote arba ruošiatės žindyti. Nedidelis šio vaisto kiekis gali išsiskirti į motinos pieną. Todėl gydytojas nuspręs, ar žindymo laikotarpiu galite vartoti meropenemo.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Poveikio gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus tyrimų neatlikta.
Meropenem Steriscience vartojimas buvo susijęs su galvos skausmu, odos dilgčiojimu ar badymu (parestezija). Šie šalutiniai poveikiai gali turėti įtakos gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus.
Meropenem Steriscience gali sukelti nevalingus raumenų judesius, sukeliančius greitą ir nekontroliuojamą kūno drebulį (traukulius) ir paprastai pasireiškiančius kartu su sąmonės sutrikimu. Nevairuokite ir nevaldykite mechanizmų, jeigu patiriate šių šalutinių poveikių.
Meropenem Steriscience sudėtyje yra natrio
Meropenem Steriscience 500 mg: kiekviename šio vaisto 500 mg flakone yra maždaug 45 mg natrio (valgomosios druskos sudedamosios dalies). Tai atitinka 2,25 % didžiausios rekomenduojamos natrio paros normos suaugusiesiems.
Meropenem Steriscience 1 000 mg: kiekviename šio vaisto 1 000 mg flakone yra maždaug 90 mg natrio (valgomosios druskos sudedamosios dalies). Tai atitinka 4,5 % didžiausios rekomenduojamos natrio paros normos suaugusiesiems.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas, vaistininkas arba slaugytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją.
Vartojimas suaugusiesiems
Vartojimas vaikams ir paaugliams
Kaip vartoti Meropenem Steriscience
Ką daryti pavartojus per didelę Meropenem Steriscience dozę?
Jeigu atsitiktinai pavartojote didesnę negu gydytojo skirta dozę, tuoj pat kreipkitės į gydytoją arba vykite į artimiausią ligoninę.
Pamiršus pavartoti Meropenem Steriscience
Jei pamiršote pavartoti, prisiminus, suleiskite vaisto kaip galima greičiau. Jei jau beveik bus atėjęs kitos dozės vartojimo laikas, praleiskite pamirštą dozę.
Negalima vartoti dvigubos dozės (dviejų injekcijų tuo pačiu metu) norint kompensuoti praleistą dozę.
Nustojus vartoti Meropenem Steriscience
Kol gydytojas nenurodė, nenutraukite Meropenem Steriscience vartojimo.
Jeigu kiltų bet kokių klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją.
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Sunkios alerginės reakcijos
Jei pasireiškė bet kuris iš šių požymių ir simptomų, nedelsdami pasakykite gydytojui arba slaugytojui. Jums gali prireikti skubios medicininės pagalbos. Gali staiga atsirasti tokių požymių ir simptomų:
Raudonųjų kraujo ląstelių pažeidimas (dažnis nežinomas)
Požymiai gali būti:
Jeigu pastebėjote nors vieną iš išvardytų požymių, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Kitoks galimas šalutinis poveikis
Dažni šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 asmenų):
Nedažni šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 100 asmenų):
Reti šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 1 000 asmenų):
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui, vaistininkui arba slaugytojui. Pranešimą apie šalutinį poveikį galite pateikti šiais būdais: tiesiogiai užpildant formą internetu Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Vaistinių preparatų informacinėje sistemoje https://vapris.vvkt.lt/vvkt-web/public/nrv arba užpildant Paciento pranešimo apie įtariamą nepageidaujamą reakciją (ĮNR) formą, kuri skelbiama https://www.vvkt.lt/index.php?4004286486, ir atsiunčiant elektroniniu paštu (adresu NepageidaujamaR@vvkt.lt) arba nemokamu telefonu 8 800 73 568. Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą..
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant kartono dėžutės ir flakono po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Šiam vaistui specialių laikymo sąlygų nereikia.
Injekcija
Po paruošimo:
Paruoštus tirpalus, skirtus leisti į veną, reikia vartoti nedelsiant.
Nustatyta, kad paruoštas naudoti tirpalas, skirtas boliusinei injekcijai, cheminiu ir fiziniu požiūriu išlieka stabilus:
Infuzija
Po paruošimo:
Paruoštus tirpalus, skirtus infuzijai į veną, reikia vartoti nedelsiant.
Nustatyta, kad ištirpinus Meropenem Steriscience natrio chloride 0,9 % (9 mg/ml), paruoštas naudoti infuzinis tirpalas cheminiu ir fiziniu požiūriu išlieka stabilus:
Kai Meropenem Steriscience ištirpinamas 5 % gliukozėje (dekstrozėje) (50 mg/ml), tirpalą reikia naudoti nedelsiant.
Mikrobiologiniu požiūriu preparatą reikia vartoti nedelsiant, nebent paruošimo metodas pašalina mikrobiologinės taršos riziką.
Jeigu jis iš karto nevartojamas, už laikymo sąlygas ir trukmę prieš vartojimą atsako vartotojas.
Paruošto tirpalo negalima užšaldyti.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
Meropenem Steriscience sudėtis
Veiklioji medžiaga yra meropenemas.
Kiekviename flakone yra meropenemo trihidrato, atitinkančio 500 mg arba 1000 mg meropenemo.
Pagalbinė medžiaga yra natrio karbonatas.
Meropenem Steriscience išvaizda ir kiekis pakuotėje
Meropenem Steriscience yra balti arba gelsvi milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui flakone.
Meropenem Steriscience 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Skaidrus stiklinis flakonas su brombutilo gumos kamščiu, uždarytas mėlynos spalvos aliumininiu numaunamu sandarikliu.
Meropenem Steriscience 1000 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui
Skaidrus stiklinis flakonas su brombutilo gumos kamščiu, uždarytas raudonos spalvos aliumininiu numaunamu sandarikliu.
Vaistas tiekiamas 1 arba 10 flakonų pakuotėmis. Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės
Registruotojas
Steriscience B.V.
Kingsfordweg 151
1043GR Amsterdam
Nyderlandai
Gamintojas
Pharma Pack Hungary Kft.
H-2040, Budaörs, Vasút út 13
Vengrija
Šis vaistas Europos ekonominės erdvės valstybėse narėse registruotas tokiais pavadinimais:
Nyderlandai, Ispanija, Slovakija, Airija, Danija, Prancūzija, Belgija, Vengrija, Rumunija, Estija, Norvegija, Lenkija, Čekija, Kroatija, Švedija, Slovėnija, Latvija, Kipras, Suomija, Austrija, Italija, Malta | Meropenem Steriscience |
Bulgarija, Graikija, Islandija, Liuksemburgas, Portugalija | Meropenem |
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2022-06-21.
Patarimai / medicininis švietimas Antibiotikai yra skirti bakterijų sukeltai infekcinei ligai gydyti. Jie neveiksmingi prieš virusų sukeltą infekcinę ligą. Kartais pasirinkti antibiotikai nėra veiksmingi prieš bakterijas, sukėlusias infekcinę ligą. Viena iš dažniausių to priežasčių yra tai, kad infekcinę ligą sukėlusios bakterijos yra atsparios vartojamų antibiotikų poveikiui. Tai reiškia, kad bakterijos gali išgyventi ir daugintis nepaisant antibiotikų vartojimo. Bakterijos gali tapti atspariomis antibiotikų poveikiui dėl įvairių priežasčių. Jei antibiotikų vartojama tinkamai, mažėja tikimybė, kad bakterijos taps atsparios jų poveikiui. Kai gydytojas Jums paskiria gydymo antibiotikais kursą, tai reiškia, jog vaistas yra skirtas gydyti tik Jūsų konkrečiai ligai. Atkreipkite dėmesį į toliau išvardytus patarimus – tai padės išvengti bakterijų atsparumo plitimo, kuris gali antibiotikus padaryti neveiksmingus. Labai svarbu, kad Jūs vartotumėte tinkamą antibiotikų dozę tinkamu laiku ir nustatytą dienų skaičių. Perskaitykite pakuotės lapelyje pateiktus nurodymus ir, jei kas nors bus neaišku, kreipkitės į gydytoją ar vaistininką, kad Jums paaiškintų.
|
Toliau pateikta informacija skirta tik sveikatos priežiūros specialistams.
Visą informaciją apie dozavimą, įspėjimus ir atsargumo priemones, nurodymus dėl vaistinio preparato paruošimo prieš vartojimą ir kitą informaciją skaitykite preparato charakteristikų santraukoje.
Instrukcijos, kaip leisti Meropenem Steriscience sau ar kitam asmeniui namuose
Kai kurie pacientai, tėvai ir prižiūrintys asmenys išmokomi leisti Meropenem Steriscience namuose.
Kaip paruošti šį vaistą
Meropenem Steriscience dozė | Skiedimui reikalingas injekcinio vandens kiekis |
500 mg (miligramų) | 10 ml (mililitrų) |
1 000 mg | 20 ml |
1 500 mg | 30 ml |
2 000 mg | 40 ml |
Įsidėmėkite: jei paskirta Meropenem Steriscience dozė yra didesnė nei 1 000 mg, Jums reikės naudoti daugiau nei 1 Meropenem Steriscience flakoną. Tuomet flakonuose esantį skystį galite sutraukti į vieną švirkštą.
Injekcija (vaisto suleidimas)
Šį vaistą galite leisti per trumpą kaniulę ar venfloną (į veną įstatytą vamzdelį), arba per portą (implantuotas poodinis rezervuaras, per kurį suleisti vaistai patenka tiesiai į dešinį prieširdį) arcentrinės venos kateterį (per odos paviršių išvestas ilgalaikis kateteris, kuriuo vaistas patenka tiesiai į centrinę veną).
Meropenem Steriscience suleidimas per trumpą kaniulę arba venfloną
Meropenem Steriscience suleidimas per portą arba centrinės venos kateterį
Kiekvienas flakonas skirtas vartoti tik vieną kartą.
Prieš vartojimą tirpalą reikia suplakti. Prieš vartojimą tirpalus reikia apžiūrėti, ar juose nėra dalelių ir ar nepasikeitė spalva. Tirpalą vartoti galima tik jeigu jis skaidrus, nuo bespalvės iki geltonos spalvos, be dalelių.
Paruošto / praskiesto vaistinio preparato laikymo sąlygos pateikiamos 5 skyriuje.
Nesuvartotą vaistinį preparatą ar atliekas reikia tvarkyti laikantis vietinių reikalavimų