Nettacin

Pakuotės lapelis: informacija pacientui

Nettacin 3 mg/ml akių lašai (tirpalas)

netilmicinas

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.

1. Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
2. Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

- Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).

1. Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.

Apie ką rašoma šiame lapelyje?

1. Kas yra Nettacin ir kam jis vartojamas

2. Kas žinotina prieš vartojant Nettacin

3. Kaip vartoti Nettacin

4. Galimas šalutinis poveikis

5. Kaip laikyti Nettacin

6. Pakuotės turinys ir kita informacija

1. Kas yra Nettacin ir kam jis vartojamas

Nettacin sudėtyje yra veikliosios medžiagos netilmicino – antibiotiko, žudančio bakterijas.

Jis skirtas suaugusiesiems akies ir aplink ją esančios srities išorinių infekcijų, kurias sukėlė netilmicinui jautrios bakterijos, lokaliam (vietiniam) gydymui.

Jeigu Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.

2. Kas žinotina prieš vartojant Nettacin

Nettacin vartoti negalima:

- jeigu yra alergija netilmicinui, bet kokiam aminoglikozidų grupės antibiotikui (gentamicinui, tobramicinui, kanamicinui ir kt.) arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje).

Įspėjimai ir atsargumo priemonės

Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Nettacin.

Jeigu ilgą laiką vartojate antibiotikus, galite tapti jautresni akių infekcijoms.

Aminoglikozidų grupės antibiotikai gali sukelti sunkius klausos sutrikimus ir inkstų funkcijos sutrikimus. Jeigu vartodami Nettacin vartojate kitus antibiotikus, įskaitant geriamuosius, pasitarkite su gydytoju.

Nettacin nėra skirtas leisti, todėl jo negalima leisti į akį arba į priekinę akies dalį (priekinę kamerą).

Visais pirmiau nurodytais atvejais arba jeigu vartojant šį vaistą pasireiškė alerginės reakcijos, nutraukite vaisto vartojimą ir kreipkitės į gydytoją.

Vaikams ir paaugliams

Nettacin saugumas ir veiksmingumas vaikams arba paaugliams neištirti.

Kiti vaistai ir Nettacin

Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Nettacin galima vartoti kartu su kitais akių vaistais, tačiau svarbu laikytis 3 skyriuje pateikiamų nurodymų.

Jeigu vartojate toliau nurodytus vaistus, pasakykite gydytojui arba vaistininkui:

1. bet kurį kitą antibiotiką, ypač polimiksiną B, kolistiną, viomiciną, streptomiciną, vankomiciną arba cefaloridiną. Vartojant Nettacin vienu metu su kitais aminoglikozidų grupės antibiotikais, gali padidėti inkstų funkcijos sutrikimų, klausos sutrikimų rizika arba gali pakisti kitų antibiotikų poveikis;
2. cisplatiną (vartojamą vėžio gydymui);
3. diuretikus (vaistus, mažinančius vandens susilaikymą), pvz., etakrino rūgštį ir furozemidą.

Nėštumas ir žindymo laikotarpis

Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą pasitarkite su gydytoju.

Nėštumas

Šį vaistą galima vartoti tik jeigu, gydytojo nuomone, jis yra tinkamas.

Žindymo laikotarpis

Nettacin nerekomenduojama vartoti žindymo laikotarpiu, nes šis vaistas mažais kiekiais išsiskiria į motinos pieną.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Susilašinus Nettacin, Jūsų regėjimas laikinai gali tapti neaiškus (aptemęs). Nevairuokite ir nevaldykite mechanizmų, kol Jūsų regėjimas vėl netaps aiškus.

Nettacin 3 mg/ml akių lašuose (tirpale) yra benzalkonio chlorido

Kiekviename šio vaisto ml yra 0,05 mg benzalkonio chlorido.

Minkštieji kontaktiniai lęšiai gali absorbuoti benzalkonio chloridą ir gali pasikeisti kontaktinių lęšių spalva. Prieš šio vaisto vartojimą kontaktinius lęšius reikia išimti ir vėl juos galima įdėti ne anksčiau kaip po 15 min.

Benzalkonio chloridas gali sudirginti akis, ypač jei Jums yra akių sausmė ar ragenos (akies priekinę dalį gaubiančio skaidraus sluoksnio) pažeidimų. Jeigu pavartojus šio vaisto jaučiate nenormalų pojūtį akyje, deginimą ar skausmą, pasitarkite su gydytoju.

3. Kaip vartoti Nettacin

Visada vartokite šį vaistą tiksliai, kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Rekomenduojama dozė yra 1 arba 2 lašai į gydomą akį 3 kartus per parą arba kaip nurodė gydytojas.

Jeigu nešiojate kontaktinius lęšius

Paviršinės akių infekcijos gydymo metu kontaktinių lęšių nešioti nerekomenduojama.

Jeigu nešiojate kontaktinius lęšius, prieš vartodami Nettacin akių lašus, turite juos išsiimti. Susilašinus šio vaisto, kontaktinius lęšius vėl galima įsidėti po 15 minučių.

Vartojimo instrukcija

1. Kruopščiai nusiplaukite arba nusivalykite rankas.
2. Standžiai užsukite dangtelį, kad pradurtumėte buteliuko antgalį.

1. Atsukite dangtelį, apverskite buteliuką ir švelniai jį suspauskite, kad į gydomą (‑as) akį (‑is) įlašėtų vienas lašas. Saugokitės, kad buteliuko antgaliu nepaliestumėte akies, akies vokų arba bet kokio kito paviršiaus – taip išvengsite užteršimo.

1. Buteliuką su lašintuvu vėl tvirtai užsukite dangteliu.

Laikydami gydomą akį užmerktą, piršto galu prispauskite vidinį užmerktos akies kampą ir palaikykite 1 minutę. Tai yra svarbu, nes taip sumažinamas vaisto kiekis, kuris patenka į likusią Jūsų organizmo dalį.

Ką daryti pavartojus per didelę Nettacin dozę?

Vartojant Nettacin, perdozavimo atvejų nenustatyta.

Jeigu netyčia sulašintumėte daugiau lašų nei reikia, jokių sutrikimų pasireikšti neturėtų. Lašinkite kitą vaisto dozę įprastu metu.

Pamiršus pavartoti Nettacin

Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

Nustojus vartoti Nettacin

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją.

Jeigu vartojate Nettacin su kitais akių vaistais

Jeigu vartojate kitą akių vaistą, tarp kiekvieno vaisto vartojimo turite palaukti 5 minutes.

Akių tepalus reikia vartoti paskutinius.

4. Galimas šalutinis poveikis

Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms. Daugumai žmonių, gydomų šiais akių lašais, nepasireiškia jokio šalutinio poveikio.

Vartojant Nettacin, pasireiškė toliau nurodytas šalutinis poveikis. Dažnis nežinomas (negali būti apskaičiuotas pagal turimus duomenis):

• akies dirginimas;
• akies paraudimas;
• akies voko išbėrimas;
• akies voko patinimas;
• akies niežėjimas;
• alerginė reakcija;
• dilgėlinė.

Pranešimas apie šalutinį poveikį

Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui, vaistininkui arba slaugytojui. Pranešimą apie šalutinį poveikį galite pateikti šiais būdais: tiesiogiai užpildant formą internetu Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Vaistinių preparatų informacinėje sistemoje https://vapris.vvkt.lt/vvkt-web/public/nrv arba užpildant Paciento pranešimo apie įtariamą nepageidaujamą reakciją (ĮNR) formą, kuri skelbiama https://www.vvkt.lt/index.php?4004286486, ir atsiunčiant elektroniniu paštu (adresu NepageidaujamaR@vvkt.lt) arba nemokamu telefonu 8 800 73 568. Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.

5. Kaip laikyti Nettacin

Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.

Ant buteliuko etiketės ir kartono dėžutės po „Tinka iki“ / „EXP“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Neatidarytas ir tinkamai laikomas vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

Nettacin reikia suvartoti per 28 dienas po pirmojo atidarymo.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje.

Buteliuką laikyti išorinėje dėžutėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos.

Vaistų negalima išmesti kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

6. Pakuotės turinys ir kita informacija

Nettacin sudėtis

1. Veiklioji medžiaga yra netilmicinas. Kiekviename ml tirpalo yra 3 mg netilmicino (netilmicino sulfato pavidalu).
2. Pagalbinės medžiagos yra natrio chloridas, benzalkonio chloridas, natrio hidroksidas (pH reguliuoti), išgrynintas vanduo.

Nettacin išvaizda ir kiekis pakuotėje

Nettacin yra skaidrus ir bespalvis arba gelsvas tirpalas, esantis 5 ml buteliuke, supakuotame kartoninėje dėžutėje.

Registruotojas ir gamintojas

SIFI S.p.A.

Via Ercole Patti 36

95025 Aci S. Antonio (CT)

Italija

Šis vaistas Europos ekonominės erdvės valstybėse narėse registruotas tokiais pavadinimais: 

Bulgarija, Vokietija, Latvija, Lietuva: Nettacin

Kipras, Graikija, Lenkija, Portugalija, Slovakija, Ispanija: Netenax

Čekija, Prancūzija: Anetena

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2023-01-04.

Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/