A. ŽENKLINIMAS
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS IR VIDINĖS PAKUOTĖS
KARTONO DĖŽUTĖ LIZDINEI PLOKŠTELEI
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Nexmezol 20 mg skrandyje neirios tabletės
Nexmezol 40 mg skrandyje neirios tabletės
ezomeprazolas
2. VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKIS
Kiekvienoje skrandyje neirioje tabletėje yra 20 mg ezomeprazolo (magnio druskos dihidrato pavidalu).
Kiekvienoje skrandyje neirioje tabletėje yra 40 mg ezomeprazolo (magnio druskos dihidrato pavidalu).
3. PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Sudėtyje yra gliukozės ir sacharozės. Daugiau informacijos pateikta pakuotės lapelyje.
4. FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
14 skrandyje neirių tablečių
28 skrandyje neirios tabletės
5. VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS (-AI)
Vartoti per burną.
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
Nekramtyti.
6. SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE
Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
7. KITAS (-I) SPECIALUS (-ŪS) ĮSPĖJIMAS (-AI) (JEI REIKIA)
8. TINKAMUMO LAIKAS
Tinka iki/EXP: mm MMMM
9. SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25°C temperatūroje.
10. SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS DĖL NESUVARTOTO VAISTINIO PREPARATO AR JO ATLIEKŲ TVARKYMO (JEI REIKIA)
11. LYGIAGRETUS IMPORTUOTOJAS
Lygiagretus importuotojas UAB „Lex ano“, Naugarduko g. 3, LT-03231 Vilnius, Lietuva
12. LYGIAGRETAUS IMPORTO LEIDIMO NUMERIS (-IAI)
Nexmezol 20 mg:
N14 - LT/L/22/1677/001
N28 - LT/L/22/1677/002
Nexmezol 40 mg:
N14 - LT/L/22/1678/001
N28 - LT/L/22/1678/002
13. SERIJOS NUMERIS
Serija/Lot:
14. PARDAVIMO (IŠDAVIMO) TVARKA
Receptinis vaistas.
15. VARTOJIMO INSTRUKCIJA
16. INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU
nexmezol 20 mg
nexmezol 40 mg
17. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – 2D BRŪKŠNINIS KODAS
2D brūkšninis kodas su nurodytu unikaliu identifikatoriumi.
18. UNIKALUS IDENTIFIKATORIUS – ŽMONĖMS SUPRANTAMI DUOMENYS
PC: {numeris}
SN: {numeris}
NN: {numeris}
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gamintojas: Salutas Pharma GmbH, Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Vokietija arba
Lek Pharmaceuticals d.d.,Verovskova 57, 1526 Ljubljana, Slovėnija arba Lek S.A., Ul Domaniewska 50C, 02-672 Warszawa, Lenkija arba S.C. Sandoz S.R.L., Str. Livezeni nr. 7A, 540472 Targu Mures, Jud. Mures, Rumunija
Perpakavo UAB „Norfachema“, Vytauto g. 6, LT-55175 Jonava, Lietuva
Perpakavo UAB „ENTAFARMA“, Klonėnų vs. 1, LT-19156 Širvintų r. sav., Lietuva
Perpakavo CEFEA Sp. z o.o. Sp. K., Ul. Działkowa 56, 02-234 Warszawa, Lenkija
Perpakavimo serija:
MINIMALI INFORMACIJA ANT LIZDINIŲ PLOKŠTELIŲ ARBA DVISLUOKSNIŲ JUOSTELIŲ
LIZDINĖ PLOKŠTELĖ
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Nexmezol 20 mg skrandyje neirios tabletės
Nexmezol 40 mg skrandyje neirios tabletės
ezomeprazolas
2. LYGIAGRETAUS IMPORTUOTOJO PAVADINIMAS
UAB „Lex ano“
3. TINKAMUMO LAIKAS
Tinka iki/EXP:
4. SERIJOS NUMERIS
Serija/Lot:
5. KITA
{perpakavimo serija}
B. PAKUOTĖS LAPELIS
Pakuotės lapelis: informacija pacientui
Nexmezol 20 mg skrandyje neirios tabletės
Nexmezol 40 mg skrandyje neirios tabletės
ezomeprazolas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Nexmezol ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Nexmezol
3. Kaip vartoti Nexmezol
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Nexmezol
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Nexmezol ir kam jis vartojamas
Nexmezol sudėtyje yra vaisto, vadinamo ezomeprazolu. Jis priklauso vaistų, vadinamų protonų siurblio inhibitoriais, grupei. Tokie vaistai veikia mažindami rūgšties, kurią gamina Jūsų skrandis, kiekį.
Nexmezol vartojamas toliau išvardytoms ligoms gydyti:
Suaugusiesiems:
12 metų bei vyresniems paaugliams
2. Kas žinotina prieš vartojant Nexmezol
Nexmezol vartoti draudžiama:
Jeigu kuri nors iš išvardytų būklių Jums tinka, Nexmezol nevartokite. Jeigu abejojate, pasitarkite su savo gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Nexmezol.
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Nexmezol:
Jeigu Jums išbertų odą, ypač saulės apšviestose vietose, kuo skubiau pasakykite apie tai savo gydytojui, kadangi Jums gali tekti nutraukti gydymą Nexmezol. Taip pat nepamirškite pasakyti, jeigu Jums pasireiškia bet koks kitas neigiamas poveikis, kaip antai sąnarių skausmas.
Nexmezol gali slėpti kitų ligų simptomus. Vadinasi, jeigu prieš pradedant vartoti Nexmezol arba jo vartojimo metu pasireiškia kuri nors iš žemiau išvardytų būklių, tuoj pat kreipkitės į savo gydytoją.
- be aiškios priežasties netekote daug svorio arba sutriko rijimas;
- pasireiškia pilvo skausmas ar nevirškinimas;
- jei pradedate vemti maistu ar krauju;
- jei pradedate tuštintis juodos spalvos (su krauju) išmatomis.
Jei Jums skirta Nexmezol vartoti „pagal poreikį“, tačiau simptomai išlieka arba pakinta jų pobūdis, būtina kreiptis į savo gydytoją.
Vartojant protonų siurblio inhibitoriaus, tokio, kaip Nexmezol, ypač ilgiau negu 1 metus, Jums gali šiek tiek padidėti klubo, riešo ar stuburo lūžių rizika. Pasakykite savo gydytojui, jeigu Jums yra osteoporozė ar vartojate kortikosteroidų (kurie gali didinti osteoporozės riziką).
Vaikams
Nexmezol nerekomenduojama vartoti jaunesniems kaip 12 metų vaikams, kadangi nepakanka duomenų.
Kiti vaistai ir Nexmezol
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų, arba dėl to nesate tikri, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Tai reikia padaryti todėl, kad Nexmezol gali daryti įtaką kai kurių vaistų poveikiui ir kai kurie vaistai gali įtakoti Nexmezol poveikį.
Nevartokite Nexmezol, jeigu vartojate vaistų, kurių sudėtyje yra nelfinaviro (vartojamas ŽIV gydyti).
Kai kurie vaistai gali įtakoti Nexmezol poveikį arba Nexmezol gali daryti įtaką jų poveikiui:
Jeigu būtina, ligoniams, kuriems taikomas nepertraukiamas gydymas ar kurių inkstų funkcija labai susilpnėjusi, gydytojas pakoreguos Nexmezol dozę;
Jei būtina, Jūsų gydytojas gali sumažinti šių vaistų dozę, ypač jeigu jų vartojate tam tikram tikslui. Jeigu vartojate fenitoino, gydytojas stebės fenitoino koncentraciją kraujyje, ypač pradedant ir baigiant gydymą Nexmezol;
Jeigu Helicobacter pylori infekcijos sukeltų opų gydymui Jūsų gydytojas paskyrė antibiotikų amoksicilino ir klaritromicino, taip pat Nexmezol, yra labai svarbu pasakyti savo gydytojui apie bet kokius kitus vaistus, kurių Jūs vartojate.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Jūsų gydytojas nuspręs, ar šiuo laikotarpiu Jums galima vartoti Nexmezol.
Ar Nexmezol patenka į moters pieną, nežinoma, todėl žindymo laikotarpiu Nexmezol vartoti negalima.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Gebėjimo vairuoti ir valdyti bet kokias stakles ar mechanizmus Nexmezol neturėtų veikti. Vis dėlto nedažnai ar retai gali pasireikšti šalutinių poveikių, pvz., svaigulys ir regos sutrikimų (žr. 4 skyrių). Jeigu esate paveiktas, turite atsisakyti vairuoti ir valdyti mechanizmus.
Nexmezol sudėtyje yra sacharozės ir gliukozės.
Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.
3. Kaip vartoti Nexmezol
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kiek vartoti vaisto
Suaugusiems žmonėms
Gastroezofaginio refliukso ligos (GERL) sukeltam rėmeniui gydyti
Helicobacter pylori infekcijos sukeltoms opoms gydyti ir jų atsinaujinimo profilaktikai
Nesteroidinių vaistų nuo uždegimo (NVNU) sukeltoms skrandžio opoms gydyti
Skrandžio opų profilaktikai nesteroidinių vaistų nuo uždegimo (NVNU) vartojimo metu
Kasos naviko sukeltam rūgšties pertekliui skrandyje (Zolingerio – Elisono (Zollinger-Ellison) sindromui) gydyti
Ilgalaikiam gydymui po taikytos kraujavimo iš opų atsinaujinimo profilaktikos į veną leidžiamu ezomeprazolu
12 metų ar vyresniems paaugliams
Gastroezofaginio refliukso ligos (GERL) sukeltam rėmeniui gydyti
Suaugusiems žmonėms ir 12 metų bei vyresniems paaugliams
Helicobacter pylori infekcijos sukeltoms opoms gydyti ir jų atsinaujinimo profilaktikai
Šio vaisto vartojimas
Nexmezol 40 mg
Tabletės dalijimo instrukcija
Padalinkite tabletę taip, kaip parodyta paveikslėlyje.
Jeigu tabletes nuryti sunku
Ką daryti pavartojus per didelę Nexmezol dozę?
Jeigu Nexmezol išgėrėte daugiau negu Jūsų gydytojo skirta, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Pamiršus pavartoti Nexmezol
Nustojus vartoti Nexmezol
Visada vartokite paskirtą dozę tiek laiko, kiek nurodė gydytojas. Gydymo pertraukinėjimas ar nutraukimas nepasitarus su gydytoju gali sumažinti Jūsų gydymo sėkmę.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Jeigu pastebėjote kurį nors iš žemiau išvardytų šalutinių poveikių, Nexmezol vartojimą nutraukite ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Kitas šalutinis poveikis
Dažni šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 asmenų):
Nedažni šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 100 asmenų):
Reti šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 1 000 asmenų):
Labai reti šalutinio poveikio reiškiniai (gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 000 asmenų):
Šalutinio poveikio reiškiniai, kurių dažnis nežinomas (negali būti apskaičiuotas pagal turimus duomenis):
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui, vaistininkui arba slaugytojui. Pranešimą apie šalutinį poveikį galite pateikti šiais būdais: tiesiogiai užpildant formą internetu Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Vaistinių preparatų informacinėje sistemoje https://vapris.vvkt.lt/vvkt-web/public/nrv arba užpildant Paciento pranešimo apie įtariamą nepageidaujamą reakciją (ĮNR) formą, kuri skelbiama https://www.vvkt.lt/index.php?4004286486, ir atsiunčiant elektroniniu paštu (adresu NepageidaujamaR@vvkt.lt) arba nemokamu telefonu 8 800 73 568. Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti Nexmezol
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant dėžutės ir lizdinės plokštelės po „EXP“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25°C temperatūroje.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Nexmezol sudėtis
Nexmezol 20 mg
- Veiklioji medžiaga yra ezomeprazolas. Kiekvienoje skrandyje neirioje tabletėje yra 20 mg ezomeprazolo (magnio druskos dihidrato pavidalu).
- Pagalbinės medžiagos:
Tabletės šerdis:
sacharozė, kukurūzų krakmolas, skystoji gliukozė, hidroksipropilceliuliozė, povidonas, talkas, titano dioksidas (E171), metakrilo rūgšties ir etilakrilato 1:1 kopolimeras, glicerolio monostearatas, propilenglikolis, stearino rūgštis, polisorbatas 80, simetikonas, mikrokristalinė celiuliozė, makrogolis 6000, krospovidonas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas, magnio stearatas.
Tabletės plėvelė:
hipromeliozė, makrogolis 6000, titano dioksidas (E171), talkas, raudonasis geležies oksidas (E172), geltonasis geležies oksidas (E172).
Nexmezol 40 mg
- Pagalbinės medžiagos.
Tabletės šerdis:
sacharozė, kukurūzų krakmolas, skystoji gliukozė, hidroksipropilceliuliozė, povidonas, talkas, titano dioksidas (E171), metakrilo rūgšties ir etilakrilato 1:1 kopolimeras, glicerolio monostearatas, propilenglikolis, stearino rūgštis, polisorbatas 80, simetikonas, mikrokristalinė celiuliozė, makrogolis 6000, krospovidonas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas, magnio stearatas.
Tabletės plėvelė:
hipromeliozė, makrogolis 6000, titano dioksidas (E171), talkas, raudonasis geležies oksidas (E172).
Nexmezol išvaizda ir kiekis pakuotėje
Nexmezol 20 mg skrandyje neiri tabletė yra šviesiai rožinė, ovali, dengta plėvele.
Nexmezol 40 mg skrandyje neiri tabletė yra rožinė, ovali, dengta plėvele, su laužimo vagele iš abiejų pusių. Tabletę galima padalyti į lygias dozes.
Nexmezol tiekiamas lizdinių plokštelių pakuotėmis, kurių kiekvienoje yra 14 arba 28 skrandyje neirių tablečių.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Gamintojas
Salutas Pharma GmbH, Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Vokietija
arba
Lek Pharmaceuticals d.d.,Verovskova 57, 1526 Ljubljana, Slovėnija
arba
Lek S.A., Ul Domaniewska 50C, 02-672 Warszawa, Lenkija
arba
S.C. Sandoz S.R.L., Str. Livezeni nr. 7A, 540472 Targu Mures, Jud. Mures, Rumunija
Lygiagretus importuotojas
UAB „Lex ano“, Naugarduko g. 3, LT-03231 Vilnius, Lietuva
Perpakavo
UAB „ENTAFARMA“, Klonėnų vs. 1, LT-19156 Širvintų r. sav., Lietuva
arba
Lietuvos ir Norvegijos UAB „Norfachema“, Vytauto g. 6, LT-55175 Jonava, Lietuva
arba
CEFEA Sp. z o.o. Sp. K., Ul. Działkowa 56, 02-234 Warszawa, Lenkija
Registruotojas eksportuojančioje valstybėje yra Sandoz Hungária Kft., 1114 Budapest, Bartók Béla út 43-47., Vengrija.
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2022-04-04
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/
Toliau pateikta informacija skirta tik sveikatos priežiūros specialistams:
Informacija gydytojui dėl vartojimo per skrandžio vamzdelį.
Jei pacientas negali nuryti, tabletę galima disperguoti negazuotame vandenyje ir supilti per skrandžio vamzdelį. Būtina atidžiai patikrinti, ar parinktas tinkamas švirkštas ir vamzdelis.
Vartojimas per skrandžio vamzdelį