Pakuotės lapelis: informacija vartotojui
SUBUTEX 0,4 mg poliežuvinės tabletės
SUBUTEX 2 mg poliežuvinės tabletės
SUBUTEX 8 mg poliežuvinės tabletės
Buprenorfino hidrochloridas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra SUBUTEX ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant SUBUTEX
3. Kaip vartoti SUBUTEX
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti SUBUTEX
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra SUBUTEX ir kam jis vartojamas
Vaistas skirtas priklausomybei nuo opioidų gydyti.
SUBUTEX yra vartojamas gydyti priklausomybę nuo opioidinių (narkotinių) vaistų. SUBUTEX yra viena iš medikamentinio, socialinio ir psichologinio gydymo programos dalių pacientams, kurie sutiko būti gydomi nuo priklausomybės opiodams.
Poliežuvinės tabletės SUBUTEX skirtos suaugusiesiems ir vyresniems kaip 15 metų paaugliams.
2. Kas žinotina prieš vartojant SUBUTEX
SUBUTEX vartoti negalima:
- jeigu yra alergija buprenorfinui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje),
- jeigu Jums dar nėra 15 metų;
- jeigu turite sunkių kvėpavimo funkcijos sutrikimų;
- jeigu turite sunkių kepenų funkcijos sutrikimų;
- jeigu Jums yra alkoholinė intoksikacija arba baltoji karštligė (drebulys, prakaitavimas, nerimas, sumišimas ar alkoholio sukeltos haliucinacijos);
- jeigu Jūs vartojate metadono;
- jeigu Jūs vartojate opioidinių analgetikų (III lygio);
- jeigu Jūs vartojate naltreksono;
- jeigu Jūs vartojate nalmefeno.
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku prieš pradėdami vartoti SUBUTEX.
Pasakykite gydytojui, jeigu:
Būtina žinoti:
Kai kurie žmonės, piktnaudžiaujantys receptiniais vaistais, gali kėsintis į šį vaistą, todėl jį reikia laikyti saugioje vietoje, kad jo nepavogtų. Draudžiama duoti šio vaisto kam nors kitam. Jis gali sukelti mirtį arba kitaip pakenkti.
Kai kurie žmonės mirė dėl kvėpavimo nepakankamumo (nesugebėjimo kvėpuoti), nes jie piktnaudžiavo šiuo vaistu arba vartojo jį kartu su kitomis, centrinę nervų sistemą slopinančiomis medžiagomis, pvz., alkoholiu, benzodiazepinais (raminamaisiais), ar kitais opioidais.
Subutex gali sukelti su miegu susijusius kvėpavimo sutrikimus, tokius kaip miego apnėja (kvėpavimo pauzės miego metu), ir su miegu susijusią hipoksemiją (mažas deguonies kiekis kraujyje). Simptomai gali būti kvėpavimo pauzės miego metu, prabudimas naktį dėl dusulio, miego palaikymo sunkumai ar per didelis mieguistumas dienos metu. Jei Jūs ar kitas asmuo pastebite šiuos simptomus, kreipkitės į gydytoją. Gydytojas gali nuspręsti sumažinti dozę.
Vaistas gali sukelti farmakologinę (vaistų) priklausomybę.
Šis vaistas gali sukelti abstinencijos simptomus, jei jį vartosite praėjus mažiau negu 6 val. po trumpalaikio veikimo opioidų (pvz., morfino, heroino ar kitų panašių medžiagų) ar mažiau negu 24 val. po ilgalaikio veikimo opioido metadono vartojimo.
SUBUTEX gali sukelti abstinencijos simptomus, jei jo vartojimą nutrauksite staiga.
Buvo pranešta apie kepenų pažeidimo atvejus, pavartojus SUBUTEX, ypač, kai vaistas buvo netinkamai vartojamas intraveniniu būdu ir didelėmis dozėmis. Taip galėjo nutikti ir dėl specifinių būklių, pvz., virusinių infekcijų (hepatito B ar hepatito C viruso), piktnaudžiavimo alkoholiu, anoreksijos ar kitų vaistų, galinčių pažeisti kepenis, vartojimo (žr. 4 skyrių).
Siekdamas stebėti Jūsų kepenų būklę, gydytojas gali nurodyti reguliariai atlikti kraujo tyrimus. Prieš pradėdami vartoti SUBUTEX, pasakykite gydytojui, jeigu Jums yra kepenų funkcijos sutrikimų.
Šis vaistas gali sukelti mieguistumą, kurį gali sustiprinti alkoholis arba nerimą mažinantys vaistai.
Šis vaistas gali maskuoti skausmą, kuris gali padėti diagnozuoti kai kurias ligas. Jei Jūs vartojate šį vaistą, pasakykite apie tai savo gydytojui.
Vartojant šį vaistą gali staiga sumažėti kraujospūdis, todėl greitai atsistoję iš gulimos padėties ar nuo kėdės galite pajusti galvos svaigimą.
Vaistą rekomenduojama skirti trumpam periodui, ypač gydymo pradžioje.
Kiti vaistai ir SUBUTEX
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Nevartokite SUBUTEX, jeigu Jūs vartojate:
- metadono,
- opioidinių analgetikų (III lygio),
- naltreksono,
- nalmefeno.
Nerekomenduojama vartoti kartu su SUBUTEX:
Kai kurie vaistai gali sustiprinti nepageidaujamą SUBUTEX poveikį ar sukelti itin sunkių reakcijų. Nevartokite nepasitarę su gydytoju jokių kitų vaistų SUBUTEX vartojimo metu, ypač:
Kai kurie vaistai, vartojami kartu su SUBUTEX, turi būti vartojami atsargiai, nes gali sumažinti SUBUTEX poveikį. Tai yra:
Aukščiau nurodytų vaistų vartojimas kartu su SUBUTEX turi būti atidžiai stebimas ir kai kuriais atvejais dozę turi koreguoti gydytojas.
Jūs turite informuoti gydytoją apie visus vartojamus ar neseniai vartotus vaistus, įskaitant vaistus, kuriuos vartojate be gydytojo paskyrimo.
SUBUTEX vartojimas su maistu, gėrimais ir alkoholiu
Alkoholis, vartojamas kartu su SUBUTEX, gali sustiprinti mieguistumą ir padidinti kvėpavimo
nepakankamumo riziką. Gydymo metu nevartokite SUBUTEX kartu su alkoholiu ar vaistais, kurių sudėtyje yra alkoholio.
Nevalgykite ir negerkite, kol tabletė nėra visai ištirpusi.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Jei esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Buprenorfiną galima vartoti nėštumo metu. Vartojami nėštumo, ypač vėlyvuoju jo laikotarpiu, tokie vaistai kaip SUBUTEX gali sukelti naujagimio abstinencijos simptomus, taip pat kvėpavimo sutrikimus. Tai gali pasireikšti per kelias dienas po gimimo.
Prieš žindydamos pasitarkite su savo gydytoju: jis/ ji įvertins individualius rizikos veiksnius ir pasakys, ar šių vaistų vartojimo metu galite žindyti.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
SUBUTEX gali sukelti mieguistumą, galvos svaigimą ir sutrikusį mąstymą. Tai dažniau gali pasireikšti pirmosiomis gydymo savaitėmis, kada yra keičiama dozė, bet taip pat gali pasireikšti, jei kartu su SUBUTEX vartojate alkoholį ar kitus raminančiuosius vaistus. Nevairuokite automobilio ir nedirbkite su jokiais įrankiais ar mechanizmais, neužsiimkite pavojinga veikla, kol nesate tikri, kaip šis vaistas veikia Jūsų organizmą.
Pasitarkite su gydytoju ar vaistininku.
Sportininkai turi žinoti, kad šio vaisto veiklioji medžiaga gali sąlygoti teigiamus dopingo testo rezultatus.
SUBUTEX sudėtyje yra laktozės ir natrio.
Jei gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.
Šio vaisto poliežuvinėje tabletėje yra mažiau kaip 1 mmol (23 mg) natrio, t. y. jis beveik neturi reikšmės.
3. Kaip vartoti SUBUTEX
Gydymo pradžia
Rekomenduojama pradinė paros dozė suaugusiesiems ir vyresniems kaip 15 metų paaugliams yra 2-4 mg SUBUTEX. Papildomi 2-4 mg gali būti paskirti pirmąją parą, priklausomai nuo Jūsų poreikių.
Prieš pavartojant pirmąją SUBUTEX dozę, turi būti aiškūs abstinencijos simptomai. Gydytojas nustatys,
kada Jūs būsite tinkamas pavartoti pirmąją SUBUTEX dozę.
Jei esate priklausoma(s) nuo heroino ar kito trumpalaikio veikimo opioido, pirmąją SUBUTEX dozę turite suvartoti tada, kai pasireiškia abstinencijos simptomai, bet ne anksčiau, kaip praėjus 6 valandoms po paskutinio opioidų pavartojimo.
Jei vartojate metadoną ar ilgalaikio poveikio opioidą, prieš pradedant gydymą SUBUTEX,
metadono dozę būtų geriausia sumažinti iki mažesnės kaip 30 mg/parai. Pirmoji SUBUTEX dozė
turi būti suvartota tik tuomet, kai pasireiškia abstinencijos požymiai, bet praėjus ne mažiau kaip
24 valandoms po to, kai paskutinį kartą pavartotas metadonas
SUBUTEX vartojimas
Vartojimas po liežuviu yra vienintelis efektyvus šio vaisto vartojimo būdas.
Dozės pritaikymas ir palaikomasis gydymas
Pradėjus gydymą per keletą dienų gydytojas gali padidinti SUBUTEX dozę, priklausomai nuo Jūsų
poreikių. Jei Jums atrodo, jog SUBUTEX poveikis yra per stiprus arba per silpnas, pasitarkite su savo
gydytoju ar vaistininku. Maksimali paros dozė yra 24 mg.
Kai būklė pakankamai stabilizuojasi, galite sutarti su gydytoju palaipsniui mažinti dozę iki mažesnės
palaikomosios dozės.
Gydymo nutraukimas
Gydymo trukmę nustatys Jūsų gydytojas individualiai.
Jei gydymas sėkmingas, po kurio laiko Jūsų gydytojas gali po truputį sumažinti dozę iki mažiausios palaikomosios dozės. Priklausomai nuo Jūsų būklės, SUBUTEX dozė gali būti mažinama, stebint sveikatos priežiūros specialistams, kol gydymas bus nutrauktas.
Jokiu būdu nekeiskite gydymo ir nenutraukite jo, jei su tuo nesutinka Jūsų gydytojas.
Gydymo efektyvumas priklauso nuo:
- dozės,
- kartu atliekamo medikamentinio, psichologinio ir socialinio gydymo.
Jeigu manote, kad SUBUTEX veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Pavartojus per didelę SUBUTEX dozę
Jei Jūs ar kas nors kitas šio vaisto pavartojo per daug, turite nedelsiant vykti ar būti pristatytas į
skubiosios pagalbos centrą arba ligoninę atitinkamam gydymui, nes SUBUTEX perdozavimas gali
sukelti sunkius ir gyvybei pavojingus kvėpavimo sutrikimus. Nedelsiant susisiekite su gydytoju ar vaistininku.
Pamiršus pavartoti SUBUTEX
Kuo greičiau praneškite savo gydytojui, jei pamiršote suvartoti dozę. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Nustojus vartoti SUBUTEX
Jokiu būdu nekeiskite gydymo pobūdžio ir jo nenutraukite be Jus gydančio gydytojo pritarimo. Staiga nutraukus gydymą, gali atsirasti abstinencijos simptomų.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kaip išimti tabletę iš lizdinės plokštelės:
1. Nuplėškite pagal taškinę liniją tik vieną lizdinės plokštelės lizdelį su tablete.
2. Norint išimti tabletę, nulupkite dengiančią foliją, pradedant nuo pakilusio
folijos kampučio, ir traukite atgal rodyklės kryptimi.
Jei lizdinės plokštelės kišenėlė yra pažeista, joje esančią tabletę išmeskite.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Nedelsdami pasakykite savo gydytojui ar kreipkitės į skubiosios pagalbos skyrių, jei Jums pasireiškė:
Taip pat nedelsdami pasakykite gydytojui, jei Jums pasireiškė:
Nepageidaujamo poveikio dažnis, užfiksuotas vartojant buprenorfiną, apibūdinamas taip:
Labai dažnas nepageidaujamas poveikis:
Dažnas nepageidaujamas poveikis:
Retas nepageidaujamas poveikis:
Dažnis nežinomas:
Visi opiodai gali sukelti kitų nepageidaujamų poveikių: traukulius, miozę (vyzdžių susiaurėjimą), sąmoningumo lygio pokyčius.
Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti SUBUTEX
Laikyti šį vaistą vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Laikyti ne aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje.
Lizdines plokšteles laikyti gamintojo pakuotėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo drėgmės ir deguonies.
Ant dėžutės po „EXP“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip teisingai išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
SUBUTEX sudėtis
Kiekvienoje 0,4 mg, poliežuvinėje tabletėje yra 0,4 mg buprenorfino (buprenorfino hidrochlorido pavidalu).
Kiekvienoje 2 mg, poliežuvinėje tabletėje yra 2 mg buprenorfino (buprenorfino hidrochlorido pavidalu).
Kiekvienoje 8 mg, poliežuvinėje tabletėje yra 8 mg buprenorfino (buprenorfino hidrochlorido pavidalu).
SUBUTEX išvaizda ir kiekis pakuotėje
Poliežuvinė tabletė
Baltos arba baltos kreminės spalvos, ovalios, supakuotos lizdinėse plokštelėse po 7 ir 28 tabletes.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Registruotojas ir gamintojas
Indivior Europe Limited
27 Windsor Place
Dublin 2
D02 DK44
Airija
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2021-07-15.
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt