Pakuotės lapelis: informacija pacientui
Zonisamide Sandoz 25 mg kietosios kapsulės
Zonisamide Sandoz 50 mg kietosios kapsulės
Zonisamide Sandoz 100 mg kietosios kapsulės
zonizamidas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
- Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Zonisamide Sandoz ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Zonisamide Sandoz
3. Kaip vartoti Zonisamide Sandoz
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Zonisamide Sandoz
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Zonisamide Sandoz ir kam jis vartojamas
Zonisamide Sandoz, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos zonizamido, vartojamas kaip vaistas nuo epilepsijos.
Zonisamide Sandoz yra skiriamas priepuoliams, sujaudinantiems vieną smegenų dalį (daliniams priepuoliams), kurie gali pereiti arba nepereiti į priepuolį, sujaudinantį visas smegenis (antrinė generalizacija), gydyti.
Zonisamide Sandoz gali būti vartojamas:
2. Kas žinotina prieš vartojant Zonisamide Sandoz
Zonisamide Sandoz vartoti negalima, jeigu:
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Zonisamide Sandoz priklauso grupei vaistų (sulfonamidų), kurie gali sukelti sunkias alergines reakcijas, sunkų odos išbėrimą ir kraujo sutrikimus, kurie labai retai gali būti mirtini (žr. 4 skyrių „Galimas šalutinis poveikis“).
Gydymo zonizamidu metu pasitaiko sunkių išbėrimų, įskaitant Stivenso-Džonsono (Stevens-Johnson) sindromo atvejus.
Vartojant Zonisamide Sandoz kraujyje gali padidėti amoniako kiekis, dėl kurio gali pasikeisti smegenų funkcija, ypač jei taip pat vartojate kitų vaistų, kurie gali didinti amoniako kiekį (pvz., valproato), jei Jums yra genetinis sutrikimas, sukeliantis per didelį amoniako susikaupimą organizme (šlapalo ciklo sutrikimas) arba jei Jums yra kepenų sutrikimų. Nedelsdami pasakykite gydytojui, jei jaučiatės neįprastai mieguistas ar sumišęs.
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Zonisamide Sandoz, jeigu:
Jeigu Jums tinka bent vienas iš šių punktų, pasakykite savo gydytojui prieš vartojant Zonisamide Sandoz.
Vaikams ir paaugliams
Aptarkite su savo gydytoju šias rizikas: Vaikų perkaitimo ir dehidratacijos prevencija Zonisamide Sandoz Jūsų vaikui gali sukelti prakaitavimo sumažėjimą ir perkaitimą, kurie, jei vaikas nebus gydomas, gali sukelti smegenų pažeidimą ir mirtį. Vaikams rizika yra didžiausia, ypač karštu oru. Kai Jūsų vaikas vartoja Zonisamide Sandoz:
Jeigu Jūsų vaiko oda yra labai įkaitusi ir mažai prakaituota arba neprakaituota, vaikas sumišęs, pasireiškia raumenų spazmai arba Jūsų vaiko širdies plakimas ar kvėpavimas tapo greitas:
|
Neduokite šio vaisto jaunesniems nei 6 metų vaikams, nes nežinoma, ar šioje amžiaus grupėje galima nauda yra didesnė už riziką.
Kiti vaistai ir Zonisamide Sandoz
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Zonisamide Sandoz vartojimas su maistu ir gėrimais
Zonisamide Sandoz galima vartoti kartu su maistu arba nevalgius.
Nėštumas, žindymo laikotarpis ir vaisingumas
Jeigu esate vaisingo amžiaus moteris, Zonisamide Sandoz vartojimo laikotarpiu ir 1 mėnesį po Zonisamide Sandoz vartojimo nutraukimo turite naudoti patikimas kontracepcijos priemones.
Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą pasitarkite su gydytoju. Jūs turite nenutraukti savo gydymo neaptarusi tai su savo gydytoju.
Jūs turite vartoti Zonisamide Sandoz nėštumo metu tik jeigu tai daryti liepia Jūsų gydytojas. Moksliniai tyrimai parodė, kad vaistus nuo epilepsijos vartojančių moterų vaikams padidėja įgimtų ydų rizika. Tyrimas parodė, kad nėštumo metu zonizamidą vartojusių moterų kūdikiai būdavo mažesni nei turėtų būti pagal jų amžių gimimo metu, palyginti su moterų, kurioms taikyta monoterapija lamotriginu, kūdikiais. Įsitikinkite, jog esate išsamiai informuota apie zonizamido vartojimo nuo epilepsijos nėštumo metu riziką ir naudą.
Vartojant Zonisamide Sandoz ir vieną mėnesį po vartojimo nutraukimo turite nežindyti.
Klinikinių duomenų apie zonizamido poveikį žmogaus vaisingumui nėra. Su gyvūnais atlikti tyrimai parodė vaisingumo kriterijų pokyčių.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Zonisamide Sandoz gali paveikti Jūsų koncentraciją, gebėjimą reaguoti/atsakyti ir Jūs galite jaustis mieguistas, ypač gydymo pradžioje arba padidinus dozę. Jei Zonisamide Sandoz Jus taip veikia, vairuojant ar valdant mechanizmus reikia būti ypač atsargiems.
Zonisamide Sandoz sudėtyje yra natrio
Šio vaisto kietojoje kapsulėje yra mažiau kaip 1 mmol (23 mg) natrio, t. y. jis beveik neturi reikšmės.
3. Kaip vartoti Zonisamide Sandoz
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Rekomenduojama suaugusiojo dozė:
Jeigu vartojate tik Zonisamide Sandoz:
Jeigu vartojate Zonisamide Sandoz kartu su kitais vaistais nuo epilepsijos:
Vartojimas didesnio negu 20 kg svorio vaikams (6‑11 metų) ir paaugliams (12‑17 metų):
Pavyzdys: vaikas, sveriantis 25 kg, pirmąją savaitę turi vartoti 25 mg kartą per parą, po to kiekvienos savaitės pradžioje paros dozę reikia didinti po 25 mg, kol bus pasiekta 150‑200 mg paros dozė.
Jeigu manote, kad Zonisamide Sandoz veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Ką daryti pavartojus per didelę Zonisamide Sandoz dozę?
Pavartojus Zonisamide Sandoz daugiau, negu reikia, turite nedelsiant pasakyti globėjui (giminaičiui ar draugui), savo gydytojui ar vaistininkui arba kreiptis į artimiausios ligoninės neatidėliotinos pagalbos skyrių, pasiėmus su savimi savo vaistą. Galite tapti mieguistas ir prarasti sąmonę. Taip pat Jums gali pasireikšti pykinimas, skrandžio skausmas, raumenų trukčiojimas, nevalingi akių judesiai, silpnumas, retesnis širdies plakimas, susilpnėję kvėpavimas ir inkstų veikla. Nemėginkite vairuoti.
Pamiršus pavartoti Zonisamide Sandoz
Nustojus vartoti Zonisamide Sandoz
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Zonisamide Sandoz priklauso grupei vaistų (sulfonamidų), kurie gali sukelti sunkias alergines reakcijas, sunkų odos išbėrimą ir kraujo sutrikimus, kurie labai retai gali būti mirtini.
Nedelsiant kreipkitės į savo gydytoją, jeigu Jums:
Kiek galima greičiau kreipkitės į gydytoją, jeigu:
Jūsų gydytojas gali nuspręsti, kad turite nutraukti Zonisamide Sandoz vartojimą.
Dažniausias Zonisamide Sandoz šalutinis poveikis yra lengvas. Jis pasireiškia pirmąjį gydymo mėnesį ir tęsiant gydymą paprastai sumažėja. 6‑17 metų vaikams šalutinis poveikis nesiskyrė nuo aprašyto toliau, išskyrus šias išimtis: plaučių uždegimas, dehidratacija, sumažėjęs prakaitavimas (dažnas) ir kepenų fermentų nenormalumas (nedažnas).
Labai dažnas šalutinis poveikis: gali pasireikšti dažniau kaip 1 iš 10 žmonių
Dažnas šalutinis poveikis: gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10 žmonių
Nedažnas šalutinis poveikis: gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 100 žmonių
Labai retas šalutinis poveikis: gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 10000 žmonių
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti Zonisamide Sandoz
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant kartono dėžutės ir lizdinės plokštelės po „EXP“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Šiam vaistui specialių laikymo sąlygų nereikia.
Pastebėjus bet kokį kapsulių, lizdinių plokštelių ar dėžutės pažeidimą arba bet kokius matomus vaisto gedimo požymius, šio vaisto vartoti negalima. Grąžinkite pakuotę vaistininkui.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Zonisamide Sandoz sudėtis
Zonisamide Sandoz 25 mg kietosios kapsulės
Veiklioji medžiaga yra zonizamidas. Kiekvienoje kapsulėje yra 25 mg zonizamido.
Pagalbinės medžiagos:
Zonisamide Sandoz 50 mg kietosios kapsulės
Veiklioji medžiaga yra zonizamidas. Kiekvienoje kapsulėje yra 50 mg zonizamido.
Pagalbinės medžiagos:
Zonisamide Sandoz 100 mg kietosios kapsulės
Veiklioji medžiaga yra zonizamidas. Kiekvienoje kapsulėje yra 100 mg zonizamido.
Pagalbinės medžiagos:
Zonisamide Sandoz išvaizda ir kiekis pakuotėje
Zonisamide Sandoz 25 mg kietosios kapsulės yra 4 dydžio (14,4 mm) kapsulės, kurių baltas nepermatomas korpusas ir baltas nepermatomas dangtelis, paženklintos juodu ženklu „Z 25“.
Zonisamide Sandoz 50 mg kietosios kapsulės yra 3 dydžio (15,8 mm) kapsulės, kurių baltas nepermatomas korpusas ir baltas nepermatomas dangtelis, paženklintos raudonu ženklu „Z 50“.
Zonisamide Sandoz 100 mg kietosios kapsulės yra 1 dydžio (19,3 mm) kapsulės, kurių baltas nepermatomas korpusas ir baltas nepermatomas dangtelis, paženklintos juodu ženklu „Z 100“.
Zonisamide Sandoz kietosios kapsulės tiekiamos dėžutėse supakuotose lizdinėse plokštelėse, kuriose yra:
25 mg: 14, 28 ir 56 kapsulės;
50 mg: 14, 28 ir 56 kapsulės;
100 mg: 28, 56, 98 ir 196 kapsulės.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Registruotojas ir gamintojas
Registruotojas
Sandoz d.d.
Verovškova 57
SI-1000 Ljubljana
Slovėnija
Gamintojas
Noucor Health, S.A. Avda. Camí Reial 51-57
08184 Palau-solità i Plegamans (Barcelona)
Ispanija
arba
Salutas Pharma GmbH
Otto-von-Guericke-Allee 1, Sachsen-Anhalt
39179 Barleben
Vokietija
arba
Lek d.d.
Verovskova ulica 57
1526 Ljubjana
Slovėnija
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį registruotojo atstovą.
Sandoz Pharmaceuticals d.d. filialas
Šeimyniškių 3A
LT-09312 Vilnius
Tel.: +370 5 2636037
El. paštas: info.lithuania@sandoz.com
Šis vaistas EEE valstybėse narėse registruotas tokiais pavadinimais:
Malta, Švedija | Zonisamide – 1 A Pharma |
Bulgarija | Зонизамид Сандоз |
Kipras, Estija, Prancūzija, Italija, Lietuva, Latvija, Nyderlandai, Lenkija, | Zonisamide Sandoz |
Vokietija | Zonisamid – 1 A Pharma |
Danija | Zonisamide 1 A Farma |
Ispanija | Zonisamida Sandoz |
Kroatija, Slovėnija, Slovakijos respublika, Čekijos respublika | Zonisamid Sandoz |
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2022-10-13.
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/.