/

Vaistai

/

IDELVION

Vaistas

IDELVION

Receptinis

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP), 250 TV milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

Registruotojas: CSL Behring GmbH, Vokietija

Netiekiamas

Pakuotės

Tiekiamų pakuočių nerasta.

Vaisto aprašymas

Kas yra Idelvion ir kam jis vartojamas?

Idelvion – tai vaistas, kuris naudojamas siekiant sustabdyti hemofilija B (paveldimu kraujavimo sutrikimu, kurį sukelia krešėjimo baltymo, vadinamo IX faktoriumi, trūkumas) sergantiems pacientams prasidėjusį kraujavimą ir siekiant jo išvengti. Šį vaistą galima vartoti visų amžiaus grupių pacientams.

Kadangi hemofilija B sergančių pacientų nėra daug, ši liga laikoma reta ir 2010 m. vasario 4 d. Idelvion buvo priskirtas retųjų vaistų (retoms ligoms gydyti skirtų vaistų) kategorijai.

Idelvion sudėtyje yra veikliosios medžiagos albutrepenonakogo alfa.

Kaip vartoti Idelvion?

Idelvion galima įsigyti tik pateikus receptą, o gydymą šiuo vaistu turi prižiūrėti gydytojas, turintis hemofilijos gydymo patirties.

Idelvion tiekiamas miltelių ir tirpiklio, iš kurių ruošiamas injekcinis (į veną švirkščiamas) tirpalas, forma. Idelvion dozė ir injekcijų dažnis priklauso nuo paciento kūno svorio ir nuo to, ar šis vaistas vartojamas siekiant sustabdyti kraujavimą ar siekiant jo išvengti, taip pat nuo IX faktoriaus trūkumo sutrikimo sunkumo, kraujavimo stiprumo ir lokalizacijos bei paciento amžiaus ir sveikatos. Daugiau informacijos apie tai, kaip vartoti šį vaistą, galima rasti preparato charakteristikų santraukoje (taip pat EPAR dalis).

30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom

Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5555

Send a question via our website www.ema.europa.eu/contact An agency of the European Union

Kaip veikia Idelvion?

Hemofilija B sergančių pacientų organizme trūksta IX faktoriaus – baltymo, kuris būtinas, kad kraujas normaliai krešėtų, dėl to jie greitai netenka kraujo. Žmogaus organizme veiklioji Idelvion medžiaga albutrepenonakogas alfa veikia taip pat kaip žmogaus IX faktorius. Ji pakeičia trūkstamą IX faktorių ir taip padeda kraujui krešėti bei suteikia galimybę laikinai kontroliuoti kraujavimą.

Kokia Idelvion nauda nustatyta tyrimuose?

Atliekant tyrimą, kuriame dalyvavo 80 suaugusiųjų, ir kitą tyrimą, kuriame dalyvavo 27 vaikai iki 12 metų, Idelvion buvo veiksmingas siekiant išvengti kraujavimo – taikant prevencinį gydymą, daugumai pacientų nepasireiškė nė vieno kraujavimo epizodo. Be to, Idelvion buvo veiksmingas siekiant sustabdyti kraujavimą tais atvejais, kai kraujavimo epizodai vis dėlto pasireiškė; maždaug 93 proc.

kraujavimo epizodų pavyko sustabdyti atlikus vieną Idelvion injekciją.

Kokia rizika siejama su Idelvion vartojimu?

Vartojant Idelvion, retais atvejais gali pasireikšti padidėjusio jautrumo (alerginės) reakcijos, ir tai gali būti: patinimas, deginimo ir dilginimo pojūtis injekcijos vietoje, šaltkrėtis, raudonis, niežtintis bėrimas, galvos skausmas, dilgėlinė, sumažėjęs kraujospūdis, letargija, pykinimas ir vėmimas, nerimavimas, pagreitėjęs širdies plakimas, krūtinės užgulimas ir švokštimas. Kai kuriais atvejais šios reakcijos gali įgauti sunkią formą.

Vartojant vaistus su IX faktoriumi, kai kurių pacientų kraujyje gali susidaryti IX faktoriaus inhibitorių (antikūnų), dėl kurių vaistas gali nustoti veikti; dėl to gali nebepavykti kontroliuoti kraujavimo. Vaistai su IX faktoriumi taip pat gali sukelti problemų dėl trombų susidarymo kraujagyslėse. Išsamų visų šalutinių reiškinių, apie kuriuos pranešta gydant Idelvion, sąrašą galima rasti pakuotės lapelyje.

Idelvion negalima vartoti, esant padidėjusiam jautrumui (alergijai) veikliajai medžiagai arba kitoms vaisto sudedamosioms medžiagoms. Jo taip pat negalima vartoti pacientams, kurie alergiški žiurkėno baltymams.

Kodėl Idelvion buvo patvirtintas?

Tyrimų duomenimis, Idelvion yra veiksmingas siekiant išvengti hemofilija B sergantiems pacientams pasireiškiančių kraujavimo epizodų ir juos sustabdyti, o jo saugumas panašus į kitų IX faktoriaus preparatų. Agentūros Žmonėms skirtų vaistinių preparatų komitetas (CHMP) nusprendė, kad Idelvion nauda yra didesnė už jo keliamą riziką, ir rekomendavo leisti vartoti šį vaistą ES.

Kokios priemonės taikomos siekiant užtikrinti saugų ir veiksmingą Idelvion vartojimą?

Siekiant užtikrinti kuo saugesnį Idelvion vartojimą, parengtas rizikos valdymo planas. Remiantis šiuo planu, į Idelvion preparato charakteristikų santrauką ir pakuotės lapelį įtraukta informacija apie vaisto saugumą, įskaitant atsargumo priemones, kurių turi imtis sveikatos priežiūros specialistai ir pacientai.

Idelvion

EMA/196132/2016 2/3

Dokumentacija

Sudėtis

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP)

250 TV

Panašūs vaistai

Forma

Stiprumas

Veiklioji medžiaga

Gamintojas

Kompensuojami

Rūšiuoti pagal:

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

3000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 3000 TV

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

2000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 2000 TV

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

1000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 1000 TV

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

500 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 500 TV

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

250 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 250 TV

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

1500 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Pfizer Europe MA EEIG

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 1500 TV

Pfizer Europe MA EEIG
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

3000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Pfizer Europe MA EEIG

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 3000 TV

Pfizer Europe MA EEIG
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

1000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Pfizer Europe MA EEIG

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 1000 TV

Pfizer Europe MA EEIG
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

500 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Pfizer Europe MA EEIG

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 500 TV

Pfizer Europe MA EEIG
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

250 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Pfizer Europe MA EEIG

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 250 TV

Pfizer Europe MA EEIG
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

2000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Pfizer Europe MA EEIG

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 2000 TV

Pfizer Europe MA EEIG
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

3500 TV

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP)

CSL Behring GmbH

-

R
S
-

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP), 3500 TV

CSL Behring GmbH
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

1000 TV

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP)

CSL Behring GmbH

-

R
S
-

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP), 1000 TV

CSL Behring GmbH
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

2000 TV

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP)

CSL Behring GmbH

-

R
S
-

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP), 2000 TV

CSL Behring GmbH
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

500 TV

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP)

CSL Behring GmbH

-

R
S
-

Jungtinis baltymas (rDNR), sujungiantis IX koaguliacijos faktorių su albuminu (rIX-FP), 500 TV

CSL Behring GmbH
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam ar infuziniam tirpalui

1200 TV

Žmogaus IX koaguliacijos faktorius

Baxalta Innovations GmbH
K
R

-

487,85 €

Žmogaus IX koaguliacijos faktorius, 1200 TV

Baxalta Innovations GmbH
Kompensuojamas
Receptinis
487,85 €

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

1000 TV

Žmogaus IX koaguliacijos faktorius

Octapharma (IP) SPRL
K
R

-

410,09 €

Žmogaus IX koaguliacijos faktorius, 1000 TV

Octapharma (IP) SPRL
Kompensuojamas
Receptinis
410,09 €

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

500 TV

Žmogaus IX koaguliacijos faktorius

Octapharma (IP) SPRL
K
R

-

212,18 €

Žmogaus IX koaguliacijos faktorius, 500 TV

Octapharma (IP) SPRL
Kompensuojamas
Receptinis
212,18 €

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

3000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Novo Nordisk A/S

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 3000 TV

Novo Nordisk A/S
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

2000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Novo Nordisk A/S

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 2000 TV

Novo Nordisk A/S
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

1000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Novo Nordisk A/S

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 1000 TV

Novo Nordisk A/S
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

500 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Novo Nordisk A/S

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 500 TV

Novo Nordisk A/S
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

3000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Baxalta Innovations GmbH

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 3000 TV

Baxalta Innovations GmbH
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

2000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Baxalta Innovations GmbH

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 2000 TV

Baxalta Innovations GmbH
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

1000 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Baxalta Innovations GmbH

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 1000 TV

Baxalta Innovations GmbH
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

500 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Baxalta Innovations GmbH

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 500 TV

Baxalta Innovations GmbH
Netiekiama
Receptinis
-

milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui

250 TV

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius

Baxalta Innovations GmbH

-

R
S
-

Žmogaus IX (rDNR) koaguliacijos faktorius, 250 TV

Baxalta Innovations GmbH
Netiekiama
Receptinis
-